Korrekturen · 3
----てある
1。今晩両親がは来ますから、掃除したり、ご飯を作ったりしてありおきました (or していました)。
*I would say 両親が来るので
2。もう予約をしてあったか? うん、もうしてあった。
3。まつりのためにおみこしを買ってあるおくつもりです。
4。たいていしあいの前に選手は休んであいる。
Should I have used -ておく in these sentences? I don't understand the difference between the two -てある and -ておく well.
*Depending on the context, for example, about 2., there are the situations that you can say (in the formal form):
もう予約をしましたか。- はい、もうしました。(simply, talk about that someone reserved or not)
もう予約をしてありますか。- はい、もうしてあります。(talk about the situation in which the reservation is done or not)
もう予約をしておきましたか。- はい、もうしておきました。(talk about that someone has made a reservation or not)
Here are the links which have examples of -ておく、 -てある
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/teform
http://www.tanos.co.uk/jlpt/skills/grammar/sentences/?grammarid=496
http://www.tanos.co.uk/jlpt/skills/grammar/sentences/?grammarid=526
I hope this was helpful.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
