Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flag茶包Trouble
hey,who can teach me english? hey guy~ my english name is Trouble. cuz my chinese nickname called "tea bag". in chinese,this two word sound like Trouble. so i simply call this. im a police ,sometimes i will touch some foreigners, so i hope to improve my english level.. dude~~teach me ..

Korrekturen · 8

0

hey,who can teach me english?

hey guy~
my english name is Trouble.
cuz my chinese nickname called "tea bag".
in chinese,this two word sound like Trouble.
so i simply call this.
im a police ,sometimes i will touch some foreigners, so i hope to improve my english level..
dude~~teach me ..


I would not say “sometimes i will touch some foreigners.” That could get you into trouble. Although I think in Chinese, 触 is used in  both 触摸 and 接触, in English there is a distinct difference between
“touch” and “come into contact with (meet).” “He touched me” can mean “He put his hands on me” and can have a sexual connotation. “Come into contact with” means to meet. “To get in touch with” also means “to get in contact with.”
 
Just don’t say, “Sometimes I touch foreigners.” At least, don’t say that to an American.
 
0



Hey
,who can teach me English?

Hey guys,
Hello Everyone.

My English name is "trouble" because my Chinese nickname is, "Tea bag".
and in chinese, these two words sound like "trouble".
So I'm simply called this. 
I'm a police officer (policeman)  and sometimes I will come in contact with some foreigners, so I hope to improve my English skills. 

Dude, teach me.

I'm a Dude!  Cool!  Ha ha.


Red            =   Capitalize
Blue           =   Correction and Spelling
Green        =  More natural / Common ~ Optional                      
Purple        =   Comment - Suggestion
Underline =   Punctuation - Spacing 
© Color Correction Key by Nancy4366
 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen