Korrekturen · 7
意大利人餐桌上的习惯
意大利人认为在家团圆聚餐的习惯很重要。在三十年以前,意大利人特别喜观在每个星期六,星期日跟朋友和亲戚在一起吃午餐或者吃晚餐。虽然如今意大利人的工作很忙,家里的事多, 但是我们依旧抽出时间请朋友吃一顿, 例如在 圣诞节和复活节的时候。
当我们邀请朋友在家吃一顿时 , 作为座位的安排很特别。主人一般让最尊贵客人坐在他自己的座位。如果客人是一个青年人, 他就可以推让主人的座位,于是他能坐在主人的右边。 主人的妻子和孩子都可以坐在客人的旁边, 这样做 他们可以跟他聊天儿。
在意大利,上菜的顺序很重要。第一道有时候可以是一个凉菜,例如〉:橄榄色拉,是用橄榄和西红柿做的,另一个特别的凉菜是壳果。凉菜上齐以后,按主客和年龄的顺序来把 斟酒酌。这时主人让大家 干杯。 然后意大利人吃一种特色菜。这个菜。 按照客人的口味可以是用牛肉,猪肉,鸡肉 后或者鱼做的。 特色菜吃光以后主人让妻子上一 棵个 果盘。
意大利人请朋友吃饭还有一些特别讲究。例如当全家人在一起吃饭时, 主人不让开电视。因为 主人和客人可以互相联聊天儿。吃完以后, 我们喜观在客厅一起喝咖啡。老年人也爱在客厅打扑克。
别看我们跟朋友不可以常常见面,但是请客人在一起吃饭让人们都交流感情。
意大利人餐桌上的习惯
意大利人认为在家团圆聚餐的习惯很重要。在三十年以前,意大利人特别喜观每个星期六,星期日周末跟朋友和亲戚亲朋好友在一起吃午餐或者吃晚餐聚餐。虽然如今意大利人的工作很忙,家里的事又特别多, 但是我们依旧抽出时间请朋友吃一顿, 例如:在圣诞节和复活节的时候。
当我们邀请朋友在家吃一顿时 , 作为座位的安排很特别。主人一般让最尊贵客人坐在他自己的座位。如果客人是一个青年人, 他就可以推却主人的座位,于是然后他就能坐在主人的右边。 主人的妻子和孩子都可以则坐在客人的旁边, 这样一来做 他们可以跟他聊天儿了。(if you wanna write the text on paper , please do NOT use the '儿', beacuse it's the verbal skill)
在意大利,上菜的顺序很重要。第一道有时候可以是一个凉菜,例如〉:橄榄色拉,是用橄榄和西红柿做的,另一个特别的凉菜是壳果。凉菜上齐以后,按主客和年龄的顺序来把 斟酒酌。这时主人让大家 干杯。 然后意大利人吃一种特色菜。这个菜。 是按照客人的口味来制作的,可以是用牛肉,猪肉,鸡肉 后者或者是鱼做的。 特色菜吃光完以后主人让妻子上一 棵个 果盘。
意大利人请朋友吃饭还有一些习惯特别讲究。例如:,就是当全家人在一起吃饭时, 主人不让开电视。因为 主人希望和客人可以互相联天儿吃完饭以后聊天。 我们喜观在客厅一起喝咖啡。,老年人也爱在客厅打扑克。
别看我们跟朋友不可以不常常见面,但是请客人在一起吃饭让人们都交流感情。
意大利人餐桌上的习惯
意大利人认为在家团圆聚餐的习惯很重要。在三十年以前,意大利人特别喜观喜欢在每个星期六,星期日跟朋友和亲戚在一起吃午餐或者吃晚餐。虽然如今意大利人的工作很忙,家里的事多, 但是我们依旧抽出时间请朋友吃一顿, 例如在 圣诞节和复活节的时候。
当我们邀请朋友在家吃一顿时 , 作为座位的安排很特别。主人一般让最尊贵客人坐在他自己的座位。如果客人是一个青年人, 他就可以推推却(decline a proposal in polite way)主人的座位,于是他能坐在主人的右边。 主人的妻子和孩子都可以坐在客人的旁边, 这样做 他们可以跟他聊天儿。
在意大利,上菜的顺序很重要。第一道有时候可以是一个凉菜,例如〉橄榄色拉,是用橄榄和西红柿做的,另一个特别的凉菜是壳果。凉菜上齐以后,按主客和年龄的顺序来把 斟酒酌斟酒(old-fashioned)/倒酒(natural)。这时主人让大家 干杯。 然后意大利人吃一种特色菜。这个菜。 按照客人的口味,可以是用牛肉,猪肉,鸡肉 后者或者鱼做的。 特色菜吃光以后主人让妻子上一 棵 果盘。
后者=the latter,或者=or
意大利人请朋友吃饭还有一些特别的讲究。例如当全家人在一起吃饭时, 主人不让开电视。因为 主人和客人可以互相联天儿聊天。吃完以后, 我们喜观在客厅一起一起在客厅喝咖啡。老年人也爱在客厅打扑克。
别看我们跟朋友不可以常常见面,但是请客人在一起吃饭可以让人们都交流感情。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
