Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagAlex
El Trabajo ¡Hola! Sigo estudiar Español y pienso su lengua tiene mucho que ver ruso. (Es posible que esto es extraño para alguien) Quiero contar de mi trabajo. Dejo mi trabajo el viernes por que la compañía no pago me dos meses. Pienso mi mujer pronto va a echarme a la casa por que no traigo dinero (el broma). La compañía tiene que pagarme el viernes conforme a derecho, pero no pienso que ella puede hacer esto. La compañía tiene mucho problemas ahora.

Korrekturen · 6

1

El Trabajo

¡Hola!
Sigo ESTUDIANDO Español y pienso QUE ES UNA lengua QUE tiene mucho que ver CON EL ruso. (Es posible que esto SEA extraño para alguien)

Quiero contar SOBRE mi trabajo. Dejo mi trabajo el viernes PORQUE la compañía no ME HA PAGADO EN  dos meses. Pienso QUE mi mujer pronto va a echarme DE casa PORQUE no traigo dinero (ES broma).
La compañía tiene que pagarme el viernes conforme a derecho, pero no pienso que PUEDA hacer esto. La compañía tiene muchoS problemas ahora.

 

No está mal. Tienes algunas expresiones muy buenas como "conforme a derecho". Sigue practicando

0

El Trabajo

¡Hola!
Sigo estudiando español y pienso que su lengua tiene mucho que ver con el ruso*. (Es posible que esto sea extraño para alguien).**

Quiero contar algo de mi trabajo. Dejo mi trabajo el viernes porque la compañía no me paga desde hace pago me dos meses. Pienso que mi mujer va a echarme pronto de casa porque no traigo dinero (es broma).
La compañía tiene que pagarme el viernes conforme a derecho, pero no pienso que ella puede hacer esto pueda hacerlo. La compañía tiene muchos problemas ahora.

 

¡A mi también me deben dineroooo! :(

 

*mucho que ver con el ruso-> mucho en común con el ruso / es muy parecida al ruso

** Es posible que esto le suene extraño a alguien

 

Nota: Siento la situación. ¡Animo!

0

El Trabajo

¡Hola!
Sigo estudiar Estoy estudiando Español y pienso que su lengua tiene mucho que ver con el Ruso (es posible que esto es extraño sea extraño para/ sorprenda a alguien). 

Quiero contar algo acerca de mi trabajo. Dejo mi trabajo el viernes porque la compañía no me pago en dos meses. Pienso que mi mujer pronto va a echarme de casa porque no traigo dinero (es broma).
La compañía tiene que pagarme el viernes conforme es mi derecho a derecho, pero no pienso que lo haga ella puede hacer esto. La compañía tiene muchos problemas ahora.

 

¡A mi también me deben dineroooo! :(

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen