Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagcatman
私の。家族。 私の。家族。 私の母は先生でした。今はお母さんはすでに定年退職しました。 父は医者です。私は妹がひとついます。今は,私は会社员ですが,妹は小学生です。彼女が学ぶのはとても良いです。彼女の学校には女の学生だけいます。これは聞いたところとても面白いです。

Korrekturen · 2

0

私の家族。

私の母は 先生(用:教師 較好,因「先生」有敬語的意味)でした。今(は) お母さんは すでに 定年退職しました。 
[註:妳現在是對著其他人介紹妳的家庭,所以即使是介紹自己雙親也不能用敬語。]

父は医者です。私姉妹は 妹が ひとり(一人) います。今は、私は 会社员ですが、妹は 小学生です。
[註:日語的逗號是中文裏的頓號,而日語是沒有像中文的逗號 這樣的標點符號。]

彼女が 学ぶのは とても良いです。彼女の学校には 女の学生だけの学校 (又は:女子学校) いまです。これは 聞いたところ(??) とても面白いです。

---
良い 一日を。/  祝 是日安好。
0

私の家族。

私の家族。

私の母は先生でした。今はお母さんはすでに定年退職しました。
父は医者です。私は妹がひとついます。今は,私は会社员ですが,妹は小学生です。彼女が学ぶのはとても良いです。彼女の学校には女の学生だけいます。これは聞いたところとても面白いです。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen