日本語かいわれんしゅう＃５

Using informal tense：だ、行く、ながめる、つくる
Characters:　ジョシとヨウシ
Vocabulary:　火（カ、ほ、ひ）、水（みず、スイ）、木（き、モク、ボク）土（つち、ト、ド）、金（かね、かな、キン、コン）、病院（びょういん）、映画（えいが）

Disclaimer: Naruto fans, the info below is not accurate. This is only for the sake of practice :-)

ジョシ：ヨウシちゃん、きいてください。
ヨウシ：はい、お姉さん（おねえさん）?
ジョシ：私は映画（えいが）をしてます。

If you want to say, "I heard the film was on the screen at the theather!", you can say, "映画が(その映画館で）上映されているんだって！”　or ”映画やって（い）るんだって！”

Or

If you want to say, "I want to see the film (at the theater)", you can say, "わたし、映画みたいんだよね。”

映画にいきたいだか？
ヨウシ：そうだよな！いくらだか？
ジョシ：一人（ひとり）は１０００円だ。
ヨウシ：でも、木曜日にの映画は500円だ。
ジョシ：明白（めいはく）じゃねぇか？今日は木曜日じゃない。金曜日（きんようび）だ。
ヨウシ：すみません。 (or ごめん）

ジョシ：いえ、いえ。あの、何みるだながめるか？ナルトだか？ （”ながめる”　は 景色（けしき）をみるときに よく使う。景色をながめる。映画は観る（みる）。）
ヨウシ：だよね！「土影、水影と木影は病院（びょういん）の木に行く（にく）。」

ジョシ：へー？病院の木か？
ヨウシ：はい！(or そう！）

(When) マダラはナルトをきずつけだ, ヤマトは病院の木をつくだ(with) 木遁（もくとん）。

マダラがナルトを傷つけたとき、ヤマトは木遁で病院の木をつくっただ。（or つくった）

きれいくノ一（くのいち）、サクラ、もそこ（Did you mean "出演する"？）だ。 

ジョシ：そうだか？（or そうか？）あの、映画は５時だ。
ヨウシ：おなまえの映画は何だか？ （or お前の（観たい）映画は何だ？お前の（観たい）映画は何か？）
ジョシ：バカ！映画は”ナルトシップデン＃７”だ。
ヨウシ：やった！行きましょう！

"...だか？” like you use（underlined), "映画にいきたいだか？", will not be a standard Japanese expression but rather some kinds of the Japanese dialect. In northan Japan and in some other areas e.g. Shizuoka, we use these expressions in self-questions (questioning to yourself). We can understand this expression but if you would like to use the standard Japanse, you can say, ”映画に行きたいか？” or "映画に行きたい?"(informal) in this case.