Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagDave
Un dialogo con caffè D: Ciao Giorgio, Come stai? G: Sto bene Dave. E tu? D: Bene, bene. Ti va di bere un caffè? C’è un bar là. G: Sì, sì, andiamo. [ Entrano il bar e Dave compra due tazze di caffè. Giorgio vede un’amica. ] G: Alessandra! Qui! Vieni! Dave, quest’è Alessandra. Eravamo insieme all’università. Alessandra quest’è Dave. Abita all’appartamento sotto di me. A: Piacere Dave. Non sei italiano, no? Di dove sei? D: Ciao Alessandra, piacere. Sono inglese, da Birmingham. G: Alessandra! Non ti ho visto da una vita! Che cose facevi? Di che cosa potremmo parlare? A: Allora, sono andata in America per visitare mia sorella. È sposata con un americano, Joe, e hanno due bambini, miei nipoti. D: Cosa pensi di USA? Ti piace? A: Sì, e no. Solo ho visitato New York e mi piace molto Manhattan. Le persone che ho incontrato sono molto gentili, ma il cibo! Non ne posso più mangiare nei loro ristoranti. Per fortuna mia sorella cucina bene. G: E adesso? Non ti ho visto qui a Firenze? A: No Giorgio, io e il mio fidanzato cerchiamo di trovare un appartamento qui. Rosario ha un lavoro nuovo all’università e ci trasferiamo da Verona. Rosario è appassionato dell’arte di Rinascimento. Dave, rimarrai in Italia? D: Direi di sì. Ero preoccupato di imparare la lingua e con trovare amici, ma ora penso che rimarrei.

Korrekturen · 4

1

Un dialogo con caffè

D: Ciao Giorgio, Come stai?

G: Sto bene Dave. E tu?

D: Bene, bene. Ti va di bere un caffè? C’è un bar là.

G: Sì, sì, andiamo.

[ Entrano il nel bar e Dave compra ordina/prende (in italian we say "comprare caffé" only when you go at the supermarket, but when you enter in a bar you have to use the verbs "ordinare"/"order or "prendere"/"have a") due tazze di caffè. Giorgio vede un’amica. ]

G: Alessandra! Qui! Vieni!

Dave, quest’è questa é (after "questo/a/i/e" you never have to use an apostrophe) Alessandra. Eravamo insieme all’università. Alessandra quest’è questo é Dave. Abita all’ nell'appartamento (live inside) sotto di me.

A: Piacere Dave. Non sei italiano, no? Di dove sei?

D: Ciao Alessandra, piacere. Sono inglese, da Birmingham.

G: Alessandra! Non ti ho visto vedevo/vedo da una vita! Che cose cosa facevi? Di che cosa potremmo parlare?

A: Allora, sono andata in America per visitare mia sorella. È sposata con un americano, Joe, e hanno due bambini, miei nipoti.

D: Cosa pensi di degli USA? Ti piace piacciono?

A: Sì, e no. Solo ho visitato Ho visitato solo New York e mi piace molto Manhattan. Le persone che ho incontrato sono molto gentili, ma il cibo! Non ne posso più di mangiare nei loro ristoranti. Per fortuna mia sorella cucina bene.

G: E adesso? Non ti ho visto qui a Firenze  ?

A: No Giorgio, io e il mio fidanzato cerchiamo di trovare un appartamento qui. Rosario ha un lavoro nuovo all’università e ci trasferiamo da Verona. Rosario è appassionato dell’arte di del Rinascimento.

Dave, rimarrai in Italia?

D: Direi di sì. Ero preoccupato di non riuscire a imparare la lingua e con a trovare amici, ma ora penso che rimarrei.

1

Un dialogo con caffè

D: Ciao Giorgio, Come stai?

G: Sto bene Dave. E tu?

D: Bene, bene. Ti va di bere un caffè? C’è un bar là.

G: Sì, sì, andiamo.

[ Entrano il nel bar e Dave compra due tazze di caffè. Giorgio vede un’amica. ]

G: Alessandra! Qui! Vieni!

Dave, quest’è questa è Alessandra. Eravamo insieme all’università. Alessandra, quest’è lui è Dave. Abita all’appartamento sotto di me. nell'appartamento sotto il mio.

A: Piacere Dave. Non sei italiano, no giusto? Di dove sei?

D: Ciao Alessandra, piacere. Sono inglese, da di Birmingham.

G: Alessandra! Non ti ho visto vedo da una vita! Che cose facevi cosa hai fatto? Di che cosa potremmo parlare?

A: Allora, sono andata in America per visitare mia sorella. È sposata con un americano, Joe, e hanno due bambini, i miei nipoti.

D: Cosa pensi di degli USA? Ti piace piacciono?

A: Sì, e no. Solo ho Ho visitato solamente New York e mi piace è piaciuta molto Manhattan. Le persone che ho incontrato sono molto gentili, ma il cibo! Non ne posso più di mangiare nei loro ristoranti. Per fortuna mia sorella cucina bene.

G: E adesso? Non ti ho visto vista qui a Firenze?!

A: No Giorgio, io e il mio fidanzato cerchiamo di trovare stiamo cercando un appartamento qui. Rosario ha un lavoro nuovo all’università e ci trasferiamo stiamo trasferendo da Verona. Rosario è un appassionato dell’arte di del Rinascimento.

Dave, rimarrai in Italia?

D: Direi di sì. Ero preoccupato di non riuscire a imparare la lingua e di non con trovare amici, ma ora penso che rimarrei. di voler rimanere.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen