Korrekturen · 6
Italiano per principianti
Ciao a tutti! Sto imparando l'italiano da ieri ("ho iniziato ieri a studiare/imparare l'italiano" sounds better).
Mi chiamo Leigh, ho 33 anni e vengo dall'Irlanda del Nord. Parlo (l')inglese, (il) tedesco, (lo) spagnolo y e voglio imparare l'italiano.
Sono un professore e lavoro in una scuola elementare. Gli alunni della in la mia classe hanno 10 o 11 anni. Mi piace molto il mio lavoro.
Abito in una casa in un villaggio nel paese (do you mean "in the country"? if that's so, you should say "in campagna"). Il villaggio si chiama Tandragee. Adesso sono Sto nella sala da pranzo adesso.
Nella mia casa c'è ci sono una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno, un bagno, uno studio e due camere da letto. C'é C'è anche un giardino con arboli alberi.
Grazie mille per il vostro aiuto. Voglio parlare con degli italiani e posso aiutarvi con l'inglese. Parlo solo un po' di italiano.
Ciao a tutti! Buonasera!
Leigh
Italiano per principianti
Ciao a tutti! Sto imparando l'italiano da ieri.
Mi chiamo Leigh, ho 33 anni e vengo dall'Irlanda del Nord. Parlo l'inglese, il tedesco, lo spagnolo y e voglio imparare l'italiano.
Sono professore e lavoro in una scuola elementare. Gli alunni in la ("in"+"la"="nella" but better "della"="di"+"la") mia classe hanno 10 o 11 anni. Mi piace molto il mio lavoro.
Abito in una casa in un villaggio nel paese in ("paese" can mean "county, nation" as well as "village, little town", I suppose you meant "country" as rural area = "campagna"). Il villaggio si chiama Tandragee. Adesso sto sono ("stare" describe an usual condition, "essere" a temporary one) nella sala da pranzo adesso.
Nella mia casa c'è una cucina, una sala da pranzo, un soggiorno, un bagno, uno studio e due camere da letto. C'éè (acute stress over closed "e", grave stress over open "e") anche un giardino con arboli (do you mean "alberi"?).
Grazie mille per il vostro aiuto. Voglio parlare con degli italiani e posso aiutarvi con l'inglese. Parlo solo un po' di italiano.
Ciao a tutti! Buonasera!
Leigh
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
