Doute!

Y a-t-il quelqu'un qui peut m'expliquer pourquoi la "à" dans cette phrase:
<Comme si je n'ai rien d'autre à faire qu'à attendre un appel de Miss Hamilton[...]>
Est-ce que je peux écrire seulment "qu'attendre" ou non?

Bonsoir Sharon,

C'est une mauvaise traduction littéraire.

Comme si je n'avais rien d'autre à faire que d'attendre un appel de Miss Hamilton