Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Poland flagElga
Giovedi, 31 Luglio Oggi è giovedi. Leggo un libro “Pasta per due”. Mi piace questo libro molto. La donna è straniera, sbaglia le parole sempre. L’uomo è attenti, molto gentile, buono. Loro giocano a carte. La donna piace carte perchè non deve parlare italiano.

Korrekturen · 11

1

Giovedì, 31 luglio

Oggi è giovedì. Leggo un il libro “Pasta per due” ("un libro" no matter which one, "il libro" just that). Mi piace molto (usually put adverb just after verb) questo libro molto. La donna è straniera, sbaglia sempre (ditto) le parole sempre. L’uomo è attentio, molto gentile, buono. Loro giocano a carte. La donna piace carte Alla donna piacciono le carte (s.o [to like] sth. = sth. [piacere] "a" s.o. - "le carte" subject, "piacciono" the verb must agree with subject, ("a"+"la donna" indirect object) "alla donna") perché (grave accent over open "e" but acute accent over closed "e") non deve parlare italiano.

1

Giovedi, 31 Luglio

Oggi è giovedi. Leggo un libro “Pasta per due”. Mi piace MOLTO questo libro . La donna è straniera, sbaglia SEMPRE le parole . L’uomo è attentO, molto gentile, buono. Loro giocano a carte. ALLa donna piace GIOCARE A carte perchè non deve parlare italiano.

1

Giovedi, 31 Luglio

Oggi è giovedi. Leggo un libro “Pasta per due”. Mi piace molto questo libro molto. La donna è straniera, sbaglia sempre le parole sempre. L’uomo è attenti attento, molto gentile, buono. Loro giocano a carte. Alla La donna piace giocare a carte perchè non deve parlare italiano.

 

Carina questa storia, é anche un modo divertente per imparare l'italiano. Brava Elga!

Minni, che non riesce a riconoscere all'aereoporto Libero perché dice che tutti gli italiani sono uguali é un fenomeno di personaggio. E Libero, uno che si presenta vestito di giallo e rosso non deve essere da meno :)

 

 

 

 

 

1

Giovedi, 31 Luglio

Oggi è giovedi. Sto leggendo un libro “Pasta per due”. Mi piace  questo libro molto (better:mi piace molto questo libro). La donna è straniera, sbaglia le parole sempre(better:sbaglia sempre le parole). L’uomo è attento, molto gentile, buono. Loro giocano a carte. Alla donna piace giocare a carte perchè non deve parlare italiano.

0
Thanks for sharing. I started reading this today, and it is great.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen