Day 17....using more phrases with "da"

Essere facile da spiegare: Non e' facile da spiegare come suonare uno strumento.
Niente da fare: Quando non ho niente da fare mi piace di studiare l'italiano.
Essere tutto preso da se stesso: Oggi (io) sono tutta presa da me stessa perché mi sono rotta il piede.
Fame da lupi: Stasera ho una fame da lupi! Ho proprio voglia di / Vorrei proprio per mangiare una pizza Margherita al ristorante "Do Mori".
Fuori da: Sto aspettando il mio amico fuori dal suo ufficio.
Freddo da morire: Mia figlia vuole viaggiare a andare in Antartide dove fa un freddo da morire.
Tipo da spiaggia: Vorrei diventare un tipo da spiaggia.
Lunga vita da vivere: Spero che abbiamo (or "avremo") una lunga vita da vivere, con la pace tranquilità e buona salute.
Avere una faccia da schiaffi: Lui ha davvero una faccia da schiaffi perché e' un ragazzo disordinato presuntuoso / arrogante. ("faccia da schiaffi"= to be presumptuous, snobbish, arrogant)

Day 17....using more phrases with "da"

Essere facile da spiegare: Non e' facile da spiegare come suonare uno strumento.

you don't need to put "da" in this sentence

Niente da fare: Quando non ho niente da fare mi piace di studiare l'italiano.

"mi piace di" doesn't exist in Italian, only mi piace + verb, mi piace + compl. oggetto, mi piace come..., mi piace perché..., mi piace il modo in cui...

Essere tutto preso da se stesso: Oggi io sono tutto preso da se me stesso perché mi sono rotto il piede.

"Io" sono preso da "me stesso"; "Tu" sei preso da "te stesso"; Lei/Lui é preso da "se stesso"; "Noi" siamo presi da "noi stessi"; "Voi" siete presi da "voi stessi"; "Loro" sono presi da "loro stessi"

Fame da lupi: Stasera ho una fame da lupi, per mangiare non vedo l'ora di andare a mangiare una pizza marghera margherita dal ristorante "Do Mori".

"non vedere l'ora di" means "to look forward"

Fuori da: Sto aspettando il mio amico fuori dal suo ufficio.

Freddo da morire: Mia figlia vuole viaggiare a fare un viaggio/andare in Antartide dove fa un freddo da morire.

Tipo da spiaggia: Vorrei diventare un tipo da spiaggia.

Lunga vita da vivere: Spero che abbiamo una lunga vita da vivere, con la pace e buona salute.

Avere una faccia da schiaffi: Lui ha davvero una faccia da schiaffi perché e' un ragazzo disordinato.