Korrekturen · 7
Sentences part three
I'm thankful to my parents because they always understand me despite I am me/my being (aquí ´my´es más formal) rude to them.
I'm sad for about her/his death.
I'm angry to with him because he doesn't tell me anything.
I asked for a lab in order to make oil and alcohol, (si hay una lista de solo 2 cosas se usa´and´en lugar de una coma) among other things
There is a betroyer pact? quieres decir que estos hombres han hecho un pacto? o destroyer? si es eso sería mejor a destructive person/destructive element among Juan, Pedro and Carlos. I'm going to kill them as long as if nobody tells me the truth.
She takes me out because I am cute nice to her, (la manera más fácil de averiguar dónde poner una coma en inglés es pensar donde harías una pequeña pausa diciendo la frase en voz alta) whereas Daniel is bad to her.
I was paid to make them the do their (en inglés siempre se usa ´do´para hablar de actividades o acciones, ´make´se usa solo para cosas que hacen a través de un proceso físico de lo que salga algo físico, como ´I made some bread´or ´I´m going to make a table´etc) homework.
He was punished for his behavior.
It's better off to be being tall.
All of us want to have money and get a family.
Those are the (or: ´They are people...´) people you don't want to get in trouble with.
Stopping to smoke smoking is hard as well as is stopping to drunk drinking. As to (o, mejor, ´as for´)gambling I think it's less difficult.
As far as At least (por lo menos... es lo que quisiste decir?) he got his washing machine fixed.
He went to the bank to have get paid him.
A friend of my uncle's has passed away because of due to his/her cancer. Everyone is sad for about this.
Sentences part three
I'm thankful to my parents because they always understand me despite I am me being rude to them.
I'm sad for about her/his death. (O: His/her death makes me sad)
I'm angry to with him because he doesn't tell me anything.
I asked for a lab in order to make prepare oil and alcohol among other things (No significas literalmente fabricar/realizar/producir el aceite y alcohol, no? Esos verbos son mas proximos a la significacion de "make." En este context, creo que "preparar" es mejor)
There is a betroyer traitor among Juan, Pedro and Carlos. I'm going to kill them him as long as nobody tells me the truth. (Supongo aqui que estas referiendo al traidor, no el grupo entero?)
She takes me out, because I am cute nice to her, whereas Daniel is bad mean to her. ("Cute" = modo de describir, "nice" = modo de describir pero un modo de comportamiento tambien)
I was paid to make them do their the homework.
He was punished for his behavior. (Correcto!)
It's better off being tall. (Tecnicamente correcto, pero es mejor que se lo dice como: It's better to be tall)
All of us want to have money and get a family.
These are the people you don't want to get in trouble with. (Dependiendo si el sujeto - la gente - esta conocido, el "the" no es necesario)
Stopping (en ingles norteamericano, se puede decir "quitting") to smoke smoking is as hard as well as stopping to drunk drinking. As to gambling I think it's less difficult.
As far as I know he got his washing machine fixed.
He went to the bank to have get/be paid him.
A friend of my uncle's has passed away because of his/her cancer. Everyone is sad for about this.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
