Korrekturen · 4
Путешествие
Одно из самых популярных желаний, это ЖЕЛАНИЕ больше путешествовать. Мне КАЖЕТСЯ, что в России - это желание значительно БОЛЬШЕ, чем в США. (Может быть , в Европе люди больше склонНЫ путешествовать ЧЕМ американцЫ) МОЖНО БЫЛО НЕ ПОВТОРЯТЬ; если ЭТО ТАК,ТО это наверное в связи с ТЕМ фактом, что, там гораздо ПРОЩЕ съездить в другую страну чем здесь, а не из-за того, что американцам не нравится путешествие. (ФРАЗА СЛИШКОМ ДЛИННАЯ)Везде в мире есть ТВ передачи ,статьи и блоги про путешествиЯ и в любой момент моя лента новостЕЙ в Фейсбуке полна снимКОВ ПРО ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ В КИТАЕ.ШОТЛАНДИИ ИЛИ КАЛИФОРНИИ. ПУТЕШЕСТВИЕ-это не просто жизненный опыт, это возможность РАЗДЕЛЯТЬ этот опыт с другими. Трудно ПУТЕШЕСТВОВАТЬ БЕЗ ФОТО снимкОВ .Ты должен загрузиться и какие рассказы ты хочешь представлять.(ЧЕСТНО ГОВОРЯ НЕ ПОНЯЛ) Есть идея что мы часто путешествУЕМ чтобы изменить САМОГО СЕБЯ- Мы думаем, что после возвращения из Португалии мы станем более интереснымИ себе и СВОИМ друзьям. Я читал статьи о том, КАК молодой человек расстроИЛСЯ потому, что ЕГО коллеги не заметили как он изменился когда вернулся из двухнедельного отпуска в какУЮ ТО ИНТЕРЕСНУЮ СТРАНУ. Спустя несколько дней, они даже перестали спрашивать ЕГО, что он испытывал там, так как БУДТО ничего не изменилось и он никуда не уезжал. Это ПРАВИЛЬНО, ПОВАШЕМУ? Ради кого мы путешествуем, РАДИ себя или СВОИХ друзей? Мне кажется, что тяжело быть независимым. ( (ХОРОШАЯ РАБОТА,КАК ГОВОРЯТ В США)
Путешествие
Одно из самых популярных желаний - это больше путешествовать. Мне казалось, что в России - этот желание значительно сильнее, чем в Америке. Может быть и в Европе люди более склонны путешествовать, чем американцы. Если мое предположение верно, то связано это очевидно с тем, что в Евразии гораздо легче съездить в другую страну, чем в Америке, а не из-за того, что американцам не нравится путешествовать. Везде в мире, по ТВ и в интернете, есть передачи, статьи и блоги о путешествиях. Постоянно моя лента новостей в Фейсбуке полна снимков кого-то в Китае, или Шотландии, или Калифорнии и т.п. Путешествовать - это не просто жизненный опыт. Это возможность делиться этим опытом с другими. Трудно съездить куда-то, не размышляя о том, какие снимки ты должен загрузиться и какими историями ты хочешь поделиться. Есть идея, по-моему, что мы часто путешествуем, чтобы измениться - мы думаем, что после возвращения из Португалии мы станем более интересным и для себя, и для друзей. Мне встречались статьи о том, что молодой человек расстроен потому, что его коллеги не заметили, как он изменился после возвращения из двухнедельного отпуска в какой-то интересной стране. Спустя несколько дней они даже перестали спрашивать о том, что он испытал там, словно (как будто) ничего не изменилось и он никуда не уезжал. Разумно ли это? Ради кого мы путешествуем, ради себя или для друзей? Мне кажется, что тяжело быть независимым.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
