Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Chiara
Practice with Indirect Quotation ~다고 하다, 냐고 하다, ~(으)라고 하다, ~자고 하다 Statement ~(는/ㄴ 다고 하다/ ~(이)라고 하다 동수는 너 한테 이게 수학 수업이 너무 어려워다고 했다/ 그렀다 Dongsu told me that this math class is very hard. 스티브는 이게 아주머니가 아주 친절한다고 했다/그렀다 Steve said that that woman is nice. 스티브는 파티에 아마 간다고 했다/그랬다 Steve said he would probably go to the party. 마크는 벨기에서 인턴사원 한다고 했다/그랬다. Mark said he is doing an internship in Belgium. Question ~(으)느)냐고 하다/묻다 동수는 너한테 내가 수학 수업을 들으냐고 했다/그렀다/물었다 Dongsu asked me if you took the math class. 마디는 너한테 그는랑 만나냐고 물었다/했다/그랬다 Madi asked me if I had met him. 룸메이트는 너한테 올해 졸업 하냐고 물었다/했다/그랬다 My roommate asked me if I would graduate this year. 그녀는 너한테 한국에 갈 거냐고 물었다/했다/그랬다. She asked me if I will go to Korea. Proposal ~자고 하다 공기태는 주장미한테 데이트 하자고 했다/ 그랬다. GongGiTae asked JuJangmi to date him. 마크는 친구한테 같이 조깅 가 할래자고 했다/그랬다 Mark asked his friend if he'd like to go jogging with him. 스티브는 한국친구한테 떡벆이를 좀 만들어 주자고 했다/그렀다 Steve asked his Korean friend to please make some Ddeokboki. Request ~(으)라고 하다/~지 말라고 하다 선생님께서는 너한테 수업 시간 동안 점심을 먹지 말라고 하셨다/ 그렇셨다 The teacher said that you should not eat lunch during classtime. 공기태의 어머니는 주장미한테 곤기태랑 데이트 하지 말ㄹ가고 하셨다/거렇셨다. GongGiTae's mother told JuJangMi not to date GongGiTae. 어마가 너한테 숙제를 할라고 했다/그랬다 My mom told me to do my homework 어마가 너한테 더 열심히 공부하라고 했다/그랬다. My mom told me to study more diligently. 가게가 열리고 있으니까, 주인이 우리한테 떠나 주라고 했다/그랬다 Since the store was closing, the owner told us to leave.
20. Aug. 2014 20:39
Korrekturen · 4
1

Practice with Indirect Quotation ~다고 하다, 냐고 하다, ~(으)라고 하다, ~자고 하다

Statement ~(는/ㄴ 다고 하다/ ~(이)라고 하다

동수는 나에게 이 수학 수업 너무 어다고 (말)했다 
Dongsu told me that this math class is very hard.

스티브는 이게 아주머니가 아주 친절다고 (말)했다
Steve said that that woman is nice.

스티브는 파티에 아마 갈 것 같다고 (말)했다/그랬다
Steve said he would probably go to the party.

마크는 벨기에에서 인턴사원을 한다고 (말)했다/그랬다.
Mark said he is doing an internship in Belgium.


Question ~(으)느)냐고 하다/묻다

동수는 한테 내가 수학 수업을 들으냐고 했다/그렀다/<em>물었다</em>
Dongsu asked me if you took the math class.

마디는 한테 내가 그와 만났냐고 했다/그렀다/물었다
Madi asked me if I had met him.

룸메이트는 한테 올해 졸업 하냐고 했다/그랬다/물었다
My roommate asked me if I would graduate this year.

그녀는한테 한국에 갈 거냐고 했다/그렀다/물었다
She asked me if I will go to Korea. 

 

Proposal ~자고 하다

공기태는 주장미한테 데이트 하자고 했다/ 그랬다.
GongGiTae asked JuJangmi to date him.

마크는 친구한테 같이 조깅 같이 하자고 했다/그랬다
Mark asked his friend if he'd like to go jogging with him.

스티브는 한국친구한테 떡이를 좀 만들어 주자고 했다/그렀다
Steve asked his Korean friend to please make some Ddeokboki.

Request ~(으)라고 하다/~지 말라고 하다

선생님께서는 너한테 수업 시간 동안 점심을 먹지 말라고 하셨다/ 그셨다
The teacher said that you should not eat lunch during classtime.

공기태의 어머니는 주장미한테 곤기태랑 데이트 하지 말라고 하셨다/그셨다.
GongGiTae's mother told JuJangMi not to date GongGiTae.

마가 한테 숙제를 라고 했다/그랬다
My mom told me to do my homework

마가 한테 더 열심히 공부하라고 했다/그랬다.
My mom told me to study more diligently.

가게가 닫히고 있으니까, 주인이 우리한테 떠나 라고 했다/그랬다

(=가게를 닫고 있으니까, 주인이 우리한테 떠나 달라고 했다/그랬다)
Since the store was closing, the owner told us to leave.

 

Keep up the good work! :D

24. August 2014
Could a native speaker of Korean please help me correct these sentences? Just let me know if they sound correct/natural to you :)
24. August 2014
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!