Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Germany flagDavid
Cleachtadh - ionstraim a sheinnim Dia dhaoibh, a chairde - is mian liom aithne a chur agaibh ar an ionstraim cheol na hÉireann a sheinnim le timpeall's trí blianta anois. Is craobh cheoil aisteach í a gcaitfear a bheith ina shuí nuair atáthar ag seinm. Tá trí chomhábhar ann: mála agus bolg agus seamsúr. Tá an mála faoi n-ascaill chlé agus ceoltóir ag teannadh mhála ionas go dtiocfadh aer i seamsúr. Is é an seamsúr an páirt ionstraime is tabhachtach agus cuir sé amach an cheol; tá ocht bpoll air a gcuirtear na méara orthu. Is é an bolg an pairt a thugann aer don mála. Teannann an ceoltóir é lena uillinn. Cé aige atá fios cen t-ainm atá ar an ionstraim seo? Tá Éireannaigh go leor ann nár chuala faoin í ar bith. Slán go fóill! David

Korrekturen · 4

2

Cleachtadh - ionstraim a sheinnim

Dia dhaoibh a chairde - is mian liom bhur n-aithne a chur ar ionstraim cheol Éireannach a bhíonn á sheinm agam le timpeall's trí bliana anois.

Is uirlis cheoil aisteach í agus caithfear/caithfidh tú a bheith i do shuí agus tú á sheinm. Tá trí chomhábhair ann: mála, bolg agus seamsúr. Cuirtear an mála faoin ascaill chlé agus teannann an ceoltóir an mála ionas go dtagann aer isteach sa seamsúr. Is é an seamsúr an páirt is tábhachtaí den ionstraim agus is eisean a chuireann amach an ceol; tá ocht bpoll air, ar a gcuirtear na méara orthu. Is é an bolg an pháirt a thugann aer don mhála. Teannann an ceoltóir é lena uillinn.

Cé aige atá fios cén t-ainm atá ar an ionstraim seo? Tá Éireannaigh go leor ann nár chuala fúithi ar bith.
 

Slán go fóill!
 

David

Fair play dhuit David(a Dhaithí)! Is ar éigean a bhfuil mé in ann creidiúint gur Gearmánach thú, cé chomh dochreidte is atá do chuid Gaeilge. Baineadh stangadh ceart asam agus mé ag léamh do phíosa scríbhneoireachta. Ba chóir dhuit a bheith fíor-bhródúil asat. Tá bua na dteangacha agat, gan amhras, agus is álainn dom léamh mar Éireannach go mbíonn daoine ann amuigh ansin cosúil leatsa a bhfuil suim chomh mór acu(a foghraítear mar 'acub' i gConamara) sa teanga seo againne. Ádh mór a chara! (piobaire atá ionat, an bhfuil?)

Ralph/Rádhulbh 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen