Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Dominican Republic flaggloribel
meu dia Oi! Hoje minha rotina foi na mesmo. Eu foi para o gym na manhã é despoies volvi para casa. Não tive trabalho e não começa na Universidade até próxima semana. Não gosto ficar em casa, porque eu como muito kkk. Mas eu gosto ter tempo livre.

Korrekturen · 5

3

Portuguese Standard

 

O meu dia

Olá! Hoje a minha rotina foi na a mesma de sempre. Eu fui (Eu fui /ele foi) para o gym ginásio na de manhã é e despoies depois volvi voltei para casa. Não tive trabalho e ainda não começarei começa na a universidade até à próxima semana. Não gosto de ficar em casa, porque eu como muito, mas kkk. Mas eu gosto de ter tempo livre.

 

Cor-de-laranja= erros.

Azul= Português padrão e sugestões.

0

PORTUGUÊS DE PORTUGAL:

O meu dia!

Olá! Hoje a minha rotina foi a mesma de sempre. Eu fui para o ginásio de manhã e depois voltei para casa. Não tive trabalho e só começo a Universidade na próxima semana. Não gosto de ficar em casa, porque eu como muito kkk. Mas gosto de ter tempo livre.

0

meu dia

Oi! Hoje minha rotina foi a mesmo. Eu fui para a academia pela manhã e depois voltei para casa. Não tive trabalho e não começarei na Universidade até próxima semana. Não gosto ficar em casa, porque eu como muito kkk. Mas eu gosto ter tempo livre.

0

meu dia

Oi! Hoje minha rotina foi a mesma. Eu fui para a academia de manhã e depois voltei para casa. Não tive trabalho e não começo na Universidade até próxima semana. Não gosto de ficar em casa, porque eu como muito kkk. Mas eu gosto ter tempo livre.

 

 

AZUL=Sugestão. Exemplos:"Hoje minha rotina foi na mesmo." No Portugues-BR geralmente utilizamos "Hoje minha rotina foi a mesma", o mesmo ocorre no caso "Fui para a academia de manhã"


VERMELHO=Correção. "Eu foi para a academia ..." Foi no Portugues-BR é utilizado para se referir a 3º pessoa, como você esta se referindo a si mesma a palavra muda para Fui.


Apesar de alguns erros no geral o texto foi bem escrito. Espero ter ajudado.

0

meu dia

Oi! Hoje minha rotina foi na mesmo a mesma. Eu foi para o gym na manhã é despoies volvi para casa. Eu fui para a academia de manhã e depois voltei pra casa. Não tive trabalho e não começa começo na Universidade até a próxima semana. Não gosto ficar em casa, porque eu como muito kkk. Mas eu gosto de ter tempo livre.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen