Korrekturen · 4
I Found Friends
I have already found some friends on this website. But I thought it was abandoned. It's a great
opportunity to find more friends and people to talk about anything :).
I thought this website was abandoned, but I've already found some friends here. This website is a
great opportunity to find more (*here I would use the word "new" instead, but it's not a mistake at all) friends and people to talk with about anything :).
Great job! :)
I Found Friends
I have already found some friends on this website. But I thought it was abandoned. It's a great opportunity to find more friends and people to talk about whatever you want :).
В принципе всё правильно, я только поправила, чтобы звучало естественнее!
Не очень понятно, правда, что вы имеете в виду под I thought it was abandoned. Abandoned в основном говорят про вебсайты примерно так из 90х, за которыми никто не следит уже десятилетиями :) Я слышала dead про форумы, на которых нет народу, но это явно просторечное... Можно спросить носителей языка, конечно.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
