Korrekturen · 3
Bevezet magam Bemutatkozás
Jó napot kívánok, Dimitri vagyok Dél-Franciaországból déli jövök, mérnök-informatikus vagyok.
Azért Magyarúl tanulok magyarul, mert magyar a nagypapám magyar volt és Budapesten család rokonaim vannak.
Hobbim a játekautomata, biciklizés, zene, gördeszkázás.
Viszontlátásra!
Bemutatkozom
Sziasztok,
Dimitri vagyok Dél-Franciaországból. Mérnökinformatikus vagyok.
Magyarul tanulok, mert nagypapám magyar volt és Budapesten vannak rokonaim.
Hobbim a játekautomata, biciklizés, zene, gördeszka.
Viszonlátásra.
Bevezet magam Bemutakozom
Jó napot kivánok,Dimitri vagyok Franciaország déli jövök Dél-Franciaorszából. Mérnök informatikus a végzettségem vagyok. (La langue hongroise n'aime pas la repetition de mots dans un texte. Quand tu a utilisé "vagyok" un fois ce serais meilleur dire un autre terme par example: " a végzettségem" = ..est mon qualification ou quand tu travaille come un ingénieur d'informatique: Mérnök informatikusként dolgozom)
Magyarúl tanulok mert magyar nagy papa voltnagyapám magyar volt (Je pense ton
aïeul etait hongrois) és Budapesten család van él a családunk egy része (Une partie de notre famille habitent au Budapest)
Hobbim a játekautomata, a bicikli, a zene és a gördeszka. (Les autres corrigation sont trés bien et vraiment c'est meilleur d'utiliser :"Hobbim a játekautomata, biciklizés, zene, gördeszkázás. " come Vándor a écrit mais l'usage courant ton expression est acceptable aussi.)
Viszonlátásra.
C'est trés bien. Tu a le plus important chose: le vouloir de communication l'hongrois.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
