Korrekturen · 7
Lo que hago he hecho estos últimos días.
Hoy hace mucho viento aquí en Estambul. Llueve en el intervalo (¿qué quieres decir con "intervalo"?). Es una día ideal para quedarse en casa y disfrutendole disfrutar el domingo ver viendo películas con cips(Tampoco entiendo "cips") en mano.
También asistí ayer a una carrera de vela. Fue una experiencia genial pero como sudece con casi todas las cosas geniales tienes que pagar algo (La frase está bien, pero suena más natural "Fue una experiencia genial, pero como sucede con todas las cosas geniales, hay que pagarlas/ hay que pagar por ellas). En este caso es fatiga(Creo que quieres decir "Estoy cansado"). Ahora me duele casi todo mi el cuerpo.
es que Así que voy a descansar en mi casa para reunir recuperar la energía con que voy a pasar mi semana con efectividad (mejor: "...y poder pasar la semana con ganas/ con energía).
Notas:
1) el día- los días: es masculino.
2) No entiendo qué quieres decir con "intervalo" y "cips", me puedes decir otra palabra, a ver si te puedo ayudar? :)
Que hago estos ultimas días.
Hoy hace mucho viento aquí en Estambul. Llueve a ratos. Es una dia ideal para quedarse en casa y disfrutar del domingo viendo peliculas y comiendo patatas fritas.
Ayer asistí a una carrera de vela. Fue una experiencia genial pero como sudece con casi todas las cosas geniales tienes que pagar algo. En este caso es fatiga. Ahora me duele casi todo mi cuerpo, así que voy a descansar en mi casa para reunir la energía con que afrontar la semana con efectividad.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
