Please translate English into Japanese.
1. 陪審員制度の導入により刑事裁判の制度が損なわれる可能性はあるのではないですか?
2.陪審員の価値観の違いによって刑罰の量刑が変わってしまわないのか?
3.陪審員はメディアに左右されてしまうことはないのか?
4.陪審員がメディアに左右されないための対策はあるのか?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
Please translate English into Japanese.
1. 陪審員制度の導により刑事裁判の制度が損なわれる可能性はあるのではないですか?
Doesn't the introduction of the Jury system have the potential to do harm to the system of criminal trials in Japan
2.陪審員の価値観の違いによ刑 量刑が変わってしまわないのか?
Won't the penalties be applied differently depending on the differenct values of jury members.
3.陪審員はメディアに左右されてしまうことはないのか?
Won't the jury members be influenced by the media?
4.陪審員がメディアに左右されないための対策はあるのか?
Are there any measures which can be taken to stop jury members being influnced by the media?
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
