Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
France flagStrawperry
然後呢? 我再也不是大學生都已經是三個月的事實了, 到目前為止我的前途依然一片空。 本來很有自信的我以為很快就可以找到我想要的工作, 但直接在外國工作的機會可不多。。。 因為我從小就很喜歡學語言,所以沒有出過國讀書的我想要遠走高飛,脫離我爸媽的關照! 但是我是不是太急呢 ? 可能我找不的原因是我經歷不足,,所以應該先在法國工作一兩年。 要不就,以我現在的心情,去旅行一年,出去看一看世界才開始找穩定的工作。 這想頭真的好吸引,但會不會太像逃避?

Korrekturen · 5

1

總的來說,寫得很不錯!

 

然後呢?

我再也不是大學生都已經是三個月的事實了, 到目前為止我的前途依然一片空。

我再也不是大學生都已經有三個月的事實了, 到目前為止我的前途依然一片空白。


本來很有自信的我以為很快就可以找到我想要的工作, 但直接在外國工作的機會可不多。。。 (perfect!)
因為我從小就很喜歡學語言,所以沒有出過國讀書的我想要遠走高飛,脫離我爸媽的關照!

因為我從小就很喜歡學語言,所以從來沒有出過國讀書過的我想要遠走高飛,脫離我爸媽的關照照料! (關照 is generally used between colleagues or friends, for relatives we can use 照料)

但是我是不是太急呢 ? 可能我找不的原因是我經歷不足,,所以應該先在法國工作一兩年。

但是我是不是太急了呢 ? 可能我找不到工作的原因是我的經驗不足,,所以應該先在法國工作一兩年。

要不就,以我現在的心情,去旅行一年,出去看一看世界才開始找穩定的工作。

以我現在的心情,要不就去旅行一年,出去看一看世界再開始找穩定的工作。


這想頭真的好吸引,但會不會太像逃避?

這想法真的好吸引人!但會不會太像是一種逃避?

0
希望你能盡快找回自己!
0
不逃避。年轻的旅游是一种投资。以后有那份稳定工作,你要遇到一些困难,比如说高压力或者更可怕的无聊普通日子。旅游的美好回忆和忘不了的自由感能帮你克服这些。

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen