Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagyucham
情人糖的回忆 我以前喜欢吃情人糖。情人糖又甜又酸。在我的婚礼结束时是送给回程的客人当囍糖。 但是最近我参加的婚礼并没有送情人糖。有点儿失望了。是时代不同的吗?还是口味不一样的吗?

Korrekturen · 10

1

情人糖的回忆

 

我以前喜欢吃情人糖。

 

情人糖又甜又酸。

 

在我的婚礼结束时是送给回程的客人当囍糖。

(在我的婚礼结束的时候,我把情人糖送给返程的客人们当囍糖。)

 

但是最近我参加的婚礼并没有送情人糖。

 

(我)有点儿失望了。

 

是时代不同的吗?

(是时代不同了吗?)

 

还是口味不一样的吗?

(还是人们的口味变得不一样了吗?)

1

情人糖的回忆

我以前喜欢吃情人糖。情人糖又甜又酸。在我的婚礼结束时是候(把它)送给回程的客人当囍喜糖。
但是最近我参加的婚礼并没有送情人糖。(我觉得)有点儿失望了。是时代不同的了吗?还是口味不一样的了吗?

 

注:括号里面的内容,如果没有,意思也是对的。但是加上的话,意思会更清晰。

 

0

情人糖的回忆

我以前喜欢吃情人糖。情人糖又甜又酸。在我的婚礼结束时,情是送给回程的客人当囍糖的。
但是最近我参加的婚礼并没有送情人糖。有点儿失望了。是时代不同了吗?还是口味不一样了?

0

情人糖的回忆

我以前喜欢吃情人糖。情人糖又甜又酸。在我的婚礼结束时是送给回程的客人当囍糖。
但是最近我参加的婚礼并没有送情人糖。有点儿失望了。是时代不同的吗?还是口味不一样的吗?

 

 

 

 

yuchamさん 大変よくできました~~
我认为你的作文全对了。

0

情人糖的回忆

我以前喜欢吃情人糖。情人糖又甜又酸。(,)是在我的婚礼结束时送给回程的客人当囍糖的。
但是最近我参加的婚礼并没有送情人糖。有点儿失望了。是时代不同的原因吗?还是口味不一样的吗?

 

:D

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen