Korrekturen · 5
한국어 예문
노트 엔트리를 쓰는지 너무 오랜만이라서 지금 쓰기로 결심했어요. 요즘 새로운 문밥 배워서 예문 몇 개 만들었어요. 좀 고쳐 주세요!
(노트 엔트리를 쓰는 게 너무 오랜만이라서 지금 한번 써보기로 했어요. 요즘 새로운 문법들을 배워서 예문 몇 개를 만들어봤는데 보고 잘못된 부분들 좀 고쳐주세요!)
-저는 전주가 좋다고 들었는데 어떤 것 같아요? 갈 만해요?
-영국인은 한국인만큼 자주 취해요.
(영국인도 한국인만큼 자주 취하는 편이에요)
(영국인도 한국인처럼 자주 취해요)
-한국에 있는 동안 가능한 한 많이 영행하고 한국말 많이 배우고 싶어요
(한국에 있는 동안 가능한 한 많이 여행하고 한국말도 많이 배우고 싶어요)
-그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저는 기타를 잘 치고 싶어요. .
(그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저도 기타를 잘 치고 싶어요)
(그 사람이 기타를 잘 치는 것처럼 저도 기타를 잘 치고 싶어요)
자연스럽게 말하듯이 조금 고쳐봤어요
한국어 예문
노트 엔트리를 쓰는지 너무 오랜만이라서 지금 쓰기로 결심했어요. 요즘 새로운 문법(문밥) 배워서 예문 몇 개 만들었어요. 좀 고쳐 주세요!
-저는 전주가 좋다고 들었는데 어떤 것 같아요? 갈 만해요?
-영국인은 한국인만큼 자주 취해요.
-한국에 있는 동안 가능한 한 많이 여행(영행)하고 한국말 많이 배우고 싶어요
-그 사람이 기타를 잘 치는 만큼 저도(는) 기타를 잘 치고 싶어요. .
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
