Korrekturen · 1
自己紹介を忘れていたので。。
こんにちは、ローレンです。十四歳です。私は、オーストラリアのブリスベンに住んでいます。私の趣味は本を読むこととアニメを見ることです。✓じょうばとどうぶつが大好きです。めんを食べることが好きです。でも、焼きそばは好きじゃないです。✓コーヒーが大好きですから、毎日コーヒーを飲みます。✓私はチームスポーツをすることが下手です。だからチームスポーツが大嫌いです。でも、ホッケーがちょっと上手です。
今年の一番の好きな科目は日本語と科学です。数学は難しいですから、ちょっと嫌いです。✓小学生の時に、美術とドイツ語がとても楽しかったですから、大好きでした。私には二人の弟がいます。一番下の弟はとても可愛いですから、こどもが大好きです。だからしょうらい、小校学⇒小学校のせんせいになりたいです。私の夢は生徒たちにインスピレーションをあたえてあげられる小学校の先生になることです。 ✓
中国料理はとても美味しいですから、毎週うちで料理をれんしゅうのします。だから、私は中国料理を作ることができます。✓休みの日のひるごはんにぎょうざを食べます。でも、はやく起きることが大嫌いですから、朝ご飯をつくりませんでした。
私は、ピアノを弾くことができます。✓私は七年前からピアノを弾いています。✓でも、ピアノのれんしゅうは難しいですから、ピアノのれんしゅうが嫌いです。
今年、お母さんが私に新しいカメラを買ってくれます。✓とても嬉しいです。✓私はいい写真を取ることができます。だから、暇なときにしゃしんを取ります。✓
ありがとうございます!
Haha I spend so long on this, please help me correct it if something is wrong thank you!
とても上手に書けました!句読点(くとうてん:punctuation)に気をつけて書くようにするともっと読みやすくなりますよ。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
