Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ryan
交换學生的生活 大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;又天起好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎? 最後,謝謝大家!
24. Nov. 2014 08:52
Korrekturen · 12
2

交换學生的生活

大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;又天起好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!

 

https://drive.google.com/file/d/0B9ifOv4k4CDeYWRUbldHMW9kZlE/view?usp=sharing

24. November 2014

交换學生的生活
大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。

我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。(我在八月底的時候從美國德州來台灣學習中文)

到目前為止我覺得台灣還不錯;又天起好又好玩。這句話是什麼意思呢?我看不懂XD

每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,

(每個月我都會製作一部影片,為了介紹最近有什麼好玩的事情)

我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。(而我最近做的主題是台灣的夾娃娃哈哈!)

可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。(不過只有我最近做的影片是有包括中文和英文的)

而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。(而且也還沒有人告訴我,我寫的中文是對的還是錯的)

我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!

 

ps.我覺得你的中文已經學得很好了 加油 :)

24. November 2014

交换學生的生活

大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月的後面從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;又天气好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且我還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!
25. Juni 2018

交换學生的生活

大家好,我是Ryan,中文名字叫瑞安。我八月下旬從美國德州來台灣讀中文。到目前為止我覺得台灣還不錯;天氣好又好玩。每一個月我做好一個影片博客為了介紹介紹最近有甚麼好玩的經驗,我最近做的博客的主題是台灣的夾娃娃哈哈。可是只有我最近做的影片有中文字跟英文一起寫的。而且還没有人告訴我我寫的中文是對的還是錯的。我可以麻煩你們查一下我的中文有没有問題嗎?

最後,謝謝大家!

23. Januar 2016
八月的後面> 八月底!! 你寫的很棒!很有趣!! 繼續加油~
24. November 2014
Mehr anzeigen
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!