Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flag张小冭
잘 부탁드립니다.2014.11.24 나는 한국어를 공부하는 이유가 어렵지 않는데 한국 노래를 자연스럽게 부르면 된다고 생각한다. 그런데 발음을 배운 후에 자심감을 높여서 계속하게 공부한다.포기하지 않고 꾸쭌히 공부하기 때문에 드른 수확을 얻을 수 있을지 모른다.그리고 공부하는 과정에서 많이 생각이 깨닫는다. 먼저 목표를 세워서 도중에서 포기하면 안 된다.다음에 공부할 때 온 정신을 집중시키는데 괜히 딴마음 먹지 말다.마지막으로 특히 중요하는 것은 공부할 때 절대 게으르면 안 된다.아무 핑계가 찾아보지 말다.노력하는 사람들은 보통 운이 나쁘지 않는다고 생각한다.만약에 기적이란게 있다면 그건 노력의 다른 이름인가.

Korrekturen · 3

2

잘 부탁드립니다.2014.11.24

나는 한국어를 공부하는 이유가 어렵지 않은데 한국 노래를 자연스럽게 부르면 된다고 생각합니다.

그래서 발음을 배운 후에 자심감을 높여서 계속하게 공부해요.

포기하지 않고 꾸쭌히 공부하기 때문에 들은만큼 수확을 얻을 수 있을지 모른다고 생각해요.

그리고 공부하는 과정에서 많이 생각을 하며 깨달아요.
먼저 목표를 세워서 도중에서 포기하면 안되고 다음에 공부할 때 온 정신을 집중시키고 괜히 딴마음 먹지 말아야한다.마지막으로 특히 중요한 것은 공부할 때 절대 게을러서는 안 된다.

이런저런 핑계를 찾지 말아야 한다.

노력하는 사람들은 보통 운이 나쁘지 않다고 생각한다.

만약에 기적이란게 있다면 그건 노력의 다른 이름인가.

 

굉장히 잘썼어요

저도 첨삭을 잘 못해드렸지만 도움이 되었길 바랄게요

좀 더 연습하시면 자연스러운 문장이 나올것 같아요 *^^*

0
꾸쭌히 -> 꾸준히 입니다

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen