Una frase(161).

Los trabajadores hicieron una huelga como consecuencia de las nuevas políticas de la empresa.

¡Esto es el ejercicio de la DEMOCRACIA y de las conquistas laborales!

Una frase(161).

Los trabajadores pintaron un  venado por las nuevas políticas (las nuevas líneas ) de su empresa.

Utilizé la expresión 'pintar un  venado' con intención.

¿y en inglés,cómo sería?

Pintaron un venado, ¿literalmente?No entiendo del todo.

Una frase(161).

Los trabajadores pintaron el venado por la nueva línea de su empresa.

¿¿Utilizé la expresión 'pintar venado' con intención.??

¿Qué quieres decir con "nueva línea de su empresa"?