Un montón de comida y... pobres pavos (this correction is stilistic, and also thinking of adding little bit of humor)
Hoy se escribieron muchas cosas sobre el Día de acción de gracias en el cuaderno de notas, así que pensé unirme a la multitud.
Como si nosotros los norteamericanos, necesitásemos alguna otra razón para ponernos hasta el gorro. Bienvenidos a un día pensado para dichos fines. La cantidad de comida que tuvimos hoy en casa es absurda...
He apodado este día «el día de genocidio de pavos». ¡Imagina que horrible ser un pavo hoy! (this is also stilistic)
Ustedes que viven en un país donde esta tradición no se celebra, ¿qué piensan sobre ella?
All the time I tried to make it sound more natural, as a native would speak (or write). But yes, there are some grammatical corrections too.
Un montón de comida y los pobres pavos
Hoy hay muchas entradas hoy sobre el Día de Acción de Gracias, así que pensé que me uniría a la multitud.
Como si nosotros, los norteamericanos, necesitásemos otra razón para ponernos hasta el gorro, bienvenido a un día que está dedicado a dicha acción. La cantidad de comida que estuvo hubo en mi casa hoy es absurda...
He apodado al dia de hoy como «el día de genocidio de pavos». ¡Qué terrible es ser un pavo hoy!
Ustedes que no viven en un país donde se celebra esta tradición, ¿qué piensan en sobre ella?
Muy Bien!
Un montón de comida y los pobres pavos
Hoy, hay muchas entradas hoy sobre el Día de Acción de Gracias, así que pensé que me uniría a la multitud.
Como si nosotros, los norteamericanos necesitaramos otra razón para ponernos hasta el gorro, bienvenido a un día que está dedicado a dicha acción. La cantidad de comida que estuvo hay en mi casa hoy es absurda...
He apodado el día de hoy como «el día de genocidio de pavos». ¡Qué terrible ser un pavo hoy!
Ustedes que no viven en un país donde se celebra esta tradición, ¿qué piensan de esto en ella?
Un montón de comida y los pobres pavos
Hoy, hay muchas entradas hoy sobre el Día de Acción de Gracias, así que pensé que me uniría a la multitud.
Como si nosotros, los norteamericanos necesitamos otra razón para ponernos hasta el gorro, bienvenido a un día que está dedicado a dicha acción. La cantidad de comida que hubo estuvo en mi casa hoy es absurdo...
He apodado al día de hoy «el día del genocidio de pavos». ¡Qué terrible es ser un pavo hoy!
Ustedes que no viven en un país donde se celebra esta tradición, ¿qué piensan sobre en ella?
