中国的传说

端午节的传说是个比较悲伤的故事很难过。有一位个（爱国诗人，他的名字叫屈原，他悲愤地）跳河了着。（吃着粽子的人们）吃粽子吃不住。把粽子他们扔到水里。因为粽子鱼吃得着粽子（因为鱼吃了粽子，就不会吃他的身体，那样而且中国人民就可以找得着／到找他的身体。 

Hi,Mr.Jean-Philippe

I understand enough that you were trying to use"住＇＼＂着” in such an old story...

Here I would like to give you some examples:

{zhu]记得住，抓住，拿住，停住。

[zhe]吃着zhe粽子，喝着zhe咖啡，看着zhe新闻。

[zhao]睡着zhao，睡得着觉

中国的传说

(有关)端午节的传说是很(让人)难过(的)。有一个人跳河了。(为了不让水里面的鱼吃跳河的那个人的尸体)粽子他们扔到水里——(他们把粽子扔到水里)因为粽子鱼吃得着，(鱼就会去吃粽子了)而且中国人民找得找他的身体。(即使人们找不到他的尸体，也不怕被鱼吃掉了) 

This is an exercise I had to do in class using 住 and 着 in different ways. It was done fast so I know there are errors. Please be forgiving!

中国的传说

端午节的传说听起来令人感到难过是很难过。有一个人（his name is Qu Yuan)跳河了着。中国人吃粽子吃不住(what do you want to express?I feel confused about it)。粽子他们扔到水里。因为粽子鱼吃得着，而且中国人民找得找(I can't understand this sentence)他的身体。 

This is an exercise I had to do in class using 住 and 着 in different ways. It was done fast so I know there are errors. Please be forgiving!