Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Russia flagЕкатерина
Mia sorella Oggi Io sono molto felici! Mia sorella arrivato a farmi visito. Noi non abbiamo visto otto mesi. È per questo oggi é molto gioiosa giornata. Io amo mio sorella!!!

Korrekturen · 6

3

Mia sorella

Oggi (io... It's not necessary to write it like in English, because subject is understood) sono molto felice! Mia sorella è venuta a farmi visita. Noi non ci vedevamo da otto mesi. Per questo oggi é una giornata molto gioiosa. Io amo mia sorella!!!

 

You could say:

"Mia sorella è venuta a farmi visita. (Noi) non CI vedevAMO da otto mesi"

"Mia sorella è venuta a farmi visita. (Io) non LA vedevO da otto mesi"

0

Mia sorella

Oggi MI sono molto felicE PERCHE' Mia sorella E' VENUTA A TROVARMI. NON CI VEDEVAMO DA OTTO MESI. È per questo CHE oggi é UNA GIORNATA  Molto gioiosa. Io amo miA sorella!!!

0

Mia sorella

Oggi Io(io isn't necessary in italian) sono molto felice! Mia sorella arrivata a(in italian we say venuta a, but the translaction in English is always come) farmi visita. Noi non  (la that in front of vocal is l')l'abbiamo visto per otto mesi. E(é is to be verb) per questo oggi é molto gioiosa giornata(una giornata molto gioisa, but is better say felice. Io amo mia sorella!!!(attention is correct but amare in italian is when a men love a woman or a woman love a men, is better say:"io voglio bene a mia sorella" if you tell io amo it's a very big big big form in italian, but it's okei).

0

Mia sorella

Oggi Io sono molto felice! Mia sorella è venuta arrivato a farmi visita. Noi Non ci vedevamo abbiamo visto  vedevamo da otto mesi. È per questo oggi é una bella molto gioiosa giornata. Io amo mia sorella!!!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen