Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Romania flagCsilla
三只小狼 尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

Korrekturen · 5

1

三只小狼

尽找麻烦事做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

 

You may refer to 自找麻烦 or 自寻烦恼. There is a saying like this, don't trouble trouble till trouble troubles you. In Chinese, we may say 不要自寻烦恼 or 不要自找麻烦.

0

三只小狼  Three little [cub] wolves

尽找麻烦事去做。。。end up looking for trouble? plz translate and explain

 

Literally means "to the ultimate end, looking for trouble to do".  In proper English, "unrelentlessly looking for trouble"

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen