Malayfhil
나의 문장 1.) 어제는 정말 미안에요 너무 바빠서 전화를 못받았어요. = I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call 2.) 제가 산들 바람이 너무 좋아요... Gentle breeze is so cool. 3.) 산들 바람이 느꼈어요 너무 좋겠어요. I can feel the gentle breeze and its really great. 4.) 학생 인가요 아니면 이미 일해요? Are you a student or you already work. Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.
28. Dez. 2014 20:51
Korrekturen · 3
1

나의 문장

1.) 어제는 정말 미안<em></em><em></em>요 너무 바빠서 전화를 못받았어요. = I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call

2.) 산들 바람이 너무 좋아요... Gentle breeze is so cool.

3.) 산들 바람<em></em> 느꼈<em>는데</em> 너무 <em>아</em>요. I can feel the gentle breeze and its really great.

4.) 학생 인가요 아니면<em> 직장인인가요</em>? Are you a student or you already work.

Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.

29. Dezember 2014
1

WrongCorrect
Opinion

나의 문장

1.) 어제는 정말 미안, 어제는 너무 바빠서 전화를 못_받았어요.
= I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call
2.) 제가 산들_바람이 너무 좋아요...
Gentle breeze is so cool.
3.) 산들_바람꼈어낄 수 있어. 너무 좋겠어요.
I can feel the gentle breeze and its really great.
4.) 학생_인가요? 아니면 이미 일해요?
(=> 학생이세요? 아니면 일하세요?)
Are you a student or you already work.

Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.


\^o^/


29. Dezember 2014
1

나의 문장

 

1.) 어제는 정말 미안했어요. 너무 바빠서 전화를 못받았어요. = I am very sorry, i was busy yesterday,so i was not able to answer your call

2.) 산들 바람이 너무 좋아요... Gentle breeze is so cool.

3.) 산들 바람을 느껴요. 너무 좋아요. I can feel the gentle breeze and its really great.

4.) 학생이세요, 아니면 이미 일하세요?

     학생이세요, 아니면 직장인이세요?

     Are you a student or you already work.

Please help me to correct my korean sentences.. Thank you so much.

28. Dezember 2014
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!