Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagxiaoye2010
HSK测试结果 今天我看到了我的新HSK结果。其实通过了五级。我很高兴报告这个新闻。 因为这样机会都相当罕见,我要练习在该情况下能写下来的句子。 我觉得新HSK的测试难度比旧的简单。 其实,在通过五级测试的人们里有大的汉语水平的个体差异。 对我来说,测试结果让我想学中文更多。

Korrekturen · 10

0

HSK测试结果

今天我看到了我的新HSK结果。其实通过了五级。我很高兴报告告诉大家这个新闻消息。

因为这样机会都相当罕见难得,我要练习在该情况下能写下来的句子。
(你想表达你通过五级之后,想写下一些话记录你的心情对吗?那你可以说“我想借此机会写下我的体会,我想借此机会记录下我的心情”)

我觉得新HSK的测试难度比旧的简单。

其实,在通过五级测试的人们里有大的汉语水平的个体有很大差异。
(你也可以说“通过五级的人汉语水平参差不齐”,参差不齐=水平有差异)

对我来说,测试结果让我想学更多中文更多。


恭喜恭喜啊
继续努力哦
很欣赏你的坚持
坚持写了这么多中文的日记
中文肯定会越来越好的
0

HSK测试结果

今天我看到了我的新HSK结果。其实通过了五级。我很高兴报告这个新闻。
这三个句子有点前后不衔接。你可以说:今天我看到了我的新HSK结果,我通过五级了,真高兴和大家分享这个消息。


因为这样机会都相当罕见,
因为这样的机会很难得
“机会”不可以用“罕见”来搭配。而且在这里不需要加“都”

我要练习在该情况下能写下来的句子。
“该情况”是指什么?表达不清楚,而且句子有点怪

我觉得新HSK的测试难度比旧的简单。

其实,在通过五级测试的人们里有大的汉语水平的个体差异。
既然不是写论文,没必要用这么正式的表达法。
你可以说:在通过五级考试的人中,汉语水平也是有差异的。
或:
通过了五级考试的人的汉语水平也不一样

对我来说,
测试结果让我想学中文更多。
测试的结果让我想学更多中文


0
中文水平真的很好了,就是“其实。。。”那一句 有点不太明白,其他都没有不懂和歧义。 祝贺你哦~
0
HKS 是什么?难不 ? 你是说考中文吧,呵呵 恭喜你
0
おめでとう!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen