Listen the radio c
I usually listen a program radio where the people teach English.
I learned today about "queue". A common mistake for Spanish people when we speak about "queue" is because we have an auxiliar verb (hacer - do). So we say "hacer cola" (do queue). Example: "I did queue to pay something". I learned that in English it is not neccesary. "I queued to pay it". It is weird for us because it seems we missed a word there.
Also we have some problems how use "make" and "do".
I think just practice is the way to learn how use those words.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
0
Thank you both Emma and Greta for yours comments. Regards!
0
I've noticed that in USA they say "to wait in line" / " to form a line" instead of queue. So in your example that would be: "I had to wait in line to pay". For me that's easier :)
0
Hi Miguel
It is interesting what you have noticed about the word 'queue' in English and Spanish. And, by the way, most students have trouble with 'make' and 'do' because there is often only one word for both these words in their native language.
As you mentioned feeling that there was a word missing after 'queue' for Spanish people, 'listen' needs another word. We say 'listen to something'. Listen to the radio. Listen to a programme. Also, 'pay FOR' something.
And you absolutely right about practice, but also noticing these differences and thinking about them like you did with 'queue' is so important too.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
