Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Ireland flag罗斯
我昨天购物了 我昨天购物了。我真不喜欢购物, 很多男人一样。但是现在商店正在打折。所以衣服现在一点儿更便宜。商店里边有很多人,很热,很不舒服。我买了两件裤子。 Yesterday I went shopping. I really don’t like shopping- like a lot of men. But now there are sales on, so the clothes are a little cheaper. The shops were really crowded, very hot inside, horrible. I bought two pairs of trousers.

Korrekturen · 19

0

我昨天购物了

我昨天去购物了,像很多男人一样我真的不喜欢购物。但是现在商店正在打折,所以现在买衣服会便宜一点儿。商店里边有很多人,很热,很不舒服。我买了两件裤子。 

Yesterday I went shopping. I really don’t like shopping- like a lot of men. But now there are sales on, so the clothes are a little cheaper. The shops were really crowded, very hot inside, horrible. I bought two pairs of trousers.

0

购物笔记

我昨天去购物了。和大多数男人一样,我真不喜欢逛商场 。但是现在商店正在打折,所以现在买衣服便宜一点儿。商店里边人很多,很热,很不舒服。最后,我买了两条裤子。 

Yesterday I went shopping. I really don’t like shopping- like a lot of men. But now there are sales on, so the clothes are a little cheaper. The shops were really crowded, very hot inside, horrible. I bought two pairs of trousers.

0

我昨天购物了

我昨天购物了。我真不喜欢购物,像很多男人一样1。但是现在商店正在打折。,所以衣服现在一点儿更便宜一点儿 (or 所以现在衣服比以前更便宜一点儿)。商店里边有很多人,很热,很不舒服。我买了两件条裤子。 

Yesterday I went shopping. I really don’t like shopping- like a lot of men. But now there are sales on, so the clothes are a little cheaper. The shops were really crowded, very hot inside, horrible. I bought two pairs of trousers.

 

1.“像……一样” is a fixed phrase.

 

0

我昨天去购物了

我昨天去购物了。我真不喜欢购物, 像很多男人一样。但是现在商店正在打折。所以衣服现在一点儿更便宜一点儿。商店里边有很多人,很热,很不舒服。我买了两件条裤子。
Yesterday I went shopping. I really don’t like shopping- like a lot of men. But now there are sales on, so the clothes are a little cheaper. The shops were really crowded, very hot inside, horrible. I bought two pairs of trousers.

0

我昨天购物了

我昨天去购物了。我真不喜欢购物, 和很多大多数男人一样。但是现在商店正在打折。,所以衣服现在一点儿更便宜比平常便宜一点。商店里边那边有很多人,很热,很不舒服。我买了两件条裤子。
Yesterday I went shopping. I really don’t like shopping- like a lot of men. But now there are sales on, so the clothes are a little cheaper. The shops were really crowded, very hot inside, horrible. I bought two pairs of trousers.

 

NOTE:your Chinese language level is quite good, compared to most westers. You would have not problem to communciation with native Chinese speakers. But you need practise more I suppose.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen