Korrekturen · 3
Hei ystäväni! Nyt muistin, että lupasin kirjoittaa sinulle matkailuni suhteen.
Sen aamulla heräsin aikaisin, valmistauduin ja menin linja-autolla Tallinnaan. Siellä minun täytyi astua lauttaan ja lähteä Helsinkiin. Kun pääsin paikalle otin taksia taksin (genetiiviobjekti) ja ajoin Vantaan Flamingoon Hotelliin (tässä tapauksessa määrite (Flamingo) ei taivu edussanan (Hotelli) mukana!). Siellä minulla oli varattu yhden hengen huone. Jätin matkalaukkut (k-p-t-vaihtelu) hotellissa hotelliin (illatiivi) ja menin kävellä ylös. (kävelemään ulos?) Sää oli mukava ja lämmin. Vantaalla näin kaunista luontoa. Kävin kauppassa (k-p-t) hieman ja ostin kameraa kameran (genetiiviobjekti), nyt aion ottaa valokuvia kauniidesta paikkojesta kauniista paikoista. Kirojtan Kirjoitan lisää myöhemmin, hei hei!
Hienoa!
-Tiina
Hei ystäväni! Nyt muistin, että lupasin kirjoittaa sinulle matkailuni suhteen.
Aamulla heräsin aikaisin, valmistauduin ja menin linja-autolla Tallinnaan. Siellä minun täytyi astua lauttaan ja lähteä Helsinkiin. Kun pääsin paikalle otin taksin ja ajoin Vantaan Flamingo Hotelliin. Siellä minulla oli varattu yhden hengen huone. Jätin matkalaukut hotelliin ja menin kävelemään ulos. Sää oli mukava ja lämmin. Vantaalla näin kaunista luontoa. Kävin kaupassa hieman ja ostin kameran, nyt aion ottaa valokuvia kauniista paikoista. Kirjoitan lisää myöhemmin, hei hei!
Jättää (Mihin?) hotelliin.
otin taksin, ostin kameran (завершённое действие)
kauniista paikoista
muistaa muistan muistin
luvata lupaan lupasin
herätä herään heräsin
valmistautua valmistaudun valmistauduin
mennä menen menin
täytyä täytyi
päästä pääsen pääsin
ajaa ajan ajoin
jättää jätän jätin
nähdä näen näin
käydä käyn kävin
ostaa ostan ostin
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
