Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
《那些年,我们一起追的女孩》 现在早上三点半了,我刚才看完了《那些年,我们一起追的女孩》。这个电影让我很感动。其实去年是我第一次看过这个电影。因为我真喜欢这个电影,所以我再看了一遍。虽然这个爱情故事是很普通的,但是我还喜欢。可能因为这是很简单的。 我也喜欢这个电影的歌曲,比如胡夏唱的《那些年》。真让我开心了。除了歌曲,我也喜欢这个电影的演员,特别是柯震东。但是我知道他最近发生了有些不顺利的事情,特别是关于大麻的事情。真的糟糕。可是在生活每个人都会犯错。 虽然我非常喜欢这个电影,但是我没看过别的台湾电影。

Korrekturen · 13

1

《那些年,我们一起追的女孩》

现在早上凌晨三点半了,我刚才刚看完了《那些年,我们一起追的女孩》。这个部电影让我很感动。其实去年是我第一次看过这个电影。其实我第一次看这部电影时是在去年,因为我真的喜欢这个部电影,所以(今天)我再重新看了一遍。虽然(电影里的)这个爱情故事是很普通的,但是我还是很喜欢。可能也是因为这是很它的简单的。

我也喜欢这个部电影(里)的歌曲,比如胡夏唱的《那些年》。真让我听了很开心了。除了歌曲,我也喜欢这个部电影里的演员,特别是柯震东。但是我知道他最近发生了有些不顺利的事情,特别尤其是关于大麻的事情。真的很糟糕。可是在生活里每个人都会犯错。

虽然我非常喜欢这个部电影,但是我没看过别的台湾电影。这也是我看过的唯一一部台湾电影。

 

1 括号中的字或者词组是可以添加也可以不添加的,不添加也没有错误。

2 特别和尤其的区别:多数情况下只是表达程度上的深浅不同,尤其表达叫强烈些,表示补充强调。所以这里如果写作特别也没有语法错误。

3 虽然我非常喜欢这个电影,但是我没看过别的台湾电影。这句话构不成转折,所以更改成:我非常喜欢这部电影,这也是我看过的唯一一部台湾电影。更好一些。

 

0

《那些年,我们一起追的女孩》

现在是早上三点半了,我刚才看完了《那些年,我们一起追的女孩》。这个电影让我很感动。其实去年我已经看过了这部电影,但是因为我真的很喜欢这个电影,所以我再看了一遍。虽然这个爱情故事是很普通的,但是我还是喜欢。可能因为这是很简单的。

我也喜欢这个电影的歌曲,比如胡夏唱的《那些年》。真让我感到愉悦。除了歌曲,我也喜欢这个电影的演员,特别是柯震东。但是我知道他最近发生了有些不顺利的事情,尤其是关于大麻的事情。真的很糟糕。可是在生活中每个人都会犯错。

虽然我非常喜欢这个电影,但是我没看过别的台湾电影。

 

Plus: 你的中文真的很不错!

0
你都能看懂这个,中文很不错啦。
0
我觉得你中文挺好的
0
当年很喜欢的一部电影~ 好像有4、5年了吧,当时看的时候又笑又哭,看到最后哭得稀里哗啦,真的很感慨…有些东西错过了就真的错过了,青春总是带点儿酸涩…

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen