‘關於我’
有人能幫我修改一下我‘關於我’檔案的一部分？
我是一個來自美國，對語言感興趣的，一直在學中文的男人。我目前一直住在中國大陸，現在住在上海。但是最近我在研究要去台灣哪裡繼續讀書，打算讀碩士，所以想開始練習和習慣用繁體字，還有交一些台灣的朋友。我母語是英語，還當過英語老師。想學英語的話我們可以互相幫助！
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 11
0
‘關於我’
有人能幫我修改一下我的‘關於我’我是一個來自美國
但是最近我在研究要去台灣哪裡繼續讀書，打算讀碩士，所以想
0
‘關於我’
有人能幫我修改一下我‘關於我’檔案的一部分？我
英语方面请多多指教 ^ ^ ~
0
‘關於我’
有人能幫我修改一下我‘關於我’檔案的一部分？我是一個來自美國，對語言感興趣的，一直在學中文的男人。我目前一直住在中國大陸，現在住在上海。但是最近我在研究要去台灣哪裡繼續讀書，打算讀碩士，所以想開始練習和習慣用繁體字，還有交一些台灣的朋友。我母語是英語，還當過英語老師。想學英語的話我們可以互相幫助！
你的汉语没什么问题，没什么错误。我是大陆的，写简体字的。呵呵。。。
0
@June: 謝謝！我也很期待著去。:)
@Kaly: 好像我那句話的意思表達得不是很清楚。謝謝你的建議！
0
写的挺好，只不过略有冗余之感。比如，你说自己住在中国大陆，又说住在上海。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
