Korrekturen · 3
바비 인형
어린소녀는( the little girl ) 손님에게 "제 인형들을 보고 싶어요? "라고 했어요.
손님은 " 그래 , 보고 싶어. "라고 대답했어요.
그래서 그녀는 방에 가서 자신의 인형들을 가져왔어요. 그녀의 귀여운 인형들 중에서 바비 인형 한 개도 있었어요.
손님은 친절하게 " 네 인형들 중에서 어떤 인형을 가장 좋아해?( 좋아하니? ) "라고 물어봤어요. <그리고 마음속으로 그녀는 혹시 " 저는 바비 인형을 더 좋아해요. "라고 해 "라고 생각했어요.>
그리곤 마음속으로 '그녀는 바비 인형을 가장 좋아할거야.' 라고 생각했어요.
그런데 계집아이는 손가락으로 손이 없는 봉제 인형 한 개를 가리키면서 " 이걸 가장 좋아해요. "라고 했어요.
손님은 놀라서 " 왜 그녀를 가장 좋아해? (네 좋아할 이유가 뭐야? ) "라고 물어봤어요.
- 왜냐하면 그녀는 아무도 없기 때문이에요. 저도 그녀와 놀지 않으면 그녀의 가슴이 아플 거예요.
WrongCorrect
Opinion
바비 인형
계집아이는 ( the little girl ) 손님에게 "제 인형들을 보고 싶어요? "라고 했어요.
손님은 "네그래, 보고 싶어(싶구나)."라고 대답했어요.
그래서 그녀는 방에 가서 자신의 인형들을 가져왔어요.
그녀의 귀여운 인형들 중에서는 바비 인형이 딱 하나 개도 있었어요.
손님은 친절하게 "네 인형들 중에서 모슨어떤 인형을 더 좋아해?( 좋아하니?_) "라고 물어봤어요.
그리고 마음속으로 그녀는 혹시그 여자아이가 "저는 바비 인형을 더 좋아해요."라고 해 "라고 생각했할 줄 알았어요.
그런데 계집아이는 손가락으로 손이 없는 봉제 인형 하나 개를 가리키면서 "이걸 더 좋아해요."라고 했어요.
손님은 놀라서 "왜 그녀를그 인형을 더 좋아해? (네가 그 인형을 좋아할하는 이유가 뭐야? )"라고 물어봤어요.
- 왜냐하면, 그녀는 아무도 없기 때문이에요. 저도 그녀와 놀지 않으면 그년녀의 가슴이 이아플 거예요.
\^o^/
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
