Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagJeff
More Lost in Translation... Below is a photo with the vendor trying to sell you something. To an English speaker, it is extremely unappetizing... To those who know Chinese, how would you translate this to a more appetizing wording?

Korrekturen · 7

0
The word "thai" is used to describe its' teaste that may be vinegar-pepper. The chemical egg is perserved egg which need some chemcial meterials to make.
0
haha, Tailand food, I also want to go to Tailand.
0
Dirty old Thai eggs lol
0
You guys make better advertisers. "preserved eggs" is better than also "thousand year old eggs" which is the common name over here in LA.
0
Ummm maybe ’Thai style preserved eggs‘

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen