我的中文很“哎呀”
“哎呀”在中文里好像是不好的意思对吗?我是这么认为的,所以我觉得我的中文非常“哎呀”。
我看到别的歪果仁学习中文都很棒,我学习中文都有三年了,可是还是这么“哎呀”,我很难过这个事。但是我觉得是我不够努力学习,我一定要努力学习才行!我要把“哎呀”的中文变成“哈哈”的中文:D
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 15
0
我的中文很“哎呀”
“哎呀”在中文里好像是不好的意思对吗?我是这么认为的,所以我觉得我的中文非常“哎呀”。
我看到别的歪果仁学习中文都很棒,我学习中文都有三年了,可是还是这么“哎呀”,我很难过这个事。我对这一点感到很难过。但是我觉得是我不够努力学习学习不够努力,我一定要努力学习才行!我要把“哎呀”的中文变成“哈哈”的中文:D
其实我觉得“哎呀”更多地表示惊讶或者懊恼等情绪,不一定是不好的意思!~
哎呀,你写得挺不错哦!
0
“哎呀”应该说常在负面的情境下时使用到,但也会出现在惊讶或无奈的状况,举例来说,
1) 惊讶语气:哎呀!你人来就好,还带礼物来,这怎么好意思啊!
2) 无奈语气:哎呀!你这成绩,我都不知道该怎么说你了!
0
哎呀并不表示很难,不过它可以说是个语气词吧,表示对某事很惊讶或者无奈。希望你好好加油,也希望自己英语进步么么哒。
0
“我的中文很呵呵”可以表达你原来的意思。
“呵呵”本来是敷衍的笑声,口语中常用来表达“差劲or不屑”,具体用法可以自己查查
0
“哎呀”是个语气词、感叹词,没有不好的意思。 哎呀!(突然想起来)今天出门忘关窗了。 哎呀!你就不要抱怨啦! 哎~呀~!这一跤摔得我好疼那。。。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
