Aşk ilaç mı, yoksa zehir mi?

Biz Âşık olduğumuz vakti zaman / vakit çok mutlu oluruz, ama az kısa süre sonra bu aşk zehire tedbilecek dönüşebilir.  ( Bu daha iyi:  "... bu aşk bize hayatı zehir edebilir." )
Ama ne yapabiliriz ki? Eğer sevmezsek, hayatımız çok daha kötü / fena olacak olur.

Düzeltilmiş olarak:

Aşk ilaç mı, yoksa zehir mi?
Âşık olduğumuz zaman çok mutlu oluruz, ama kısa süre sonra bu aşk bize hayatı zehir edebilir.
Ama ne yapabiliriz ki? Eğer sevmezsek, hayatımız çok daha kötü olur.

Eğer sevmezsek, hayatımız çok daha kötü olur.

(veya)

Sevmesek, hayatımız çok daha kötü olur.

aşk ilâç mı yoksa zehir mi

Biz aşık olduğumuz vakti vakit çok mutlu oluruz ama az sonra bu aşk zehire tedbilecek (?)
Ama ne yapabiliriz ki. eğer sevmesek sevmezsek hayatımız çok fena olacak olur