ยังเหลืออีกไม่กี่วันก็ต้องกลับมา เพื่อนที่เรียนห้องเดียวกันพรุ่งนี้ก็จะกลับมาจีนแล้ว งั้นเราก็ไม่มีคนกินข้าวด้วยละ น่าสงสารจังเลย วันนี้ได้ยินข่าวว่า ถ้าเราไม่ทำความสะอาดก่อนย้ายออกจากหอพัก งั้นแม่บ้า

Anmelden

Registrieren

Yuan

ยังเหลืออีกไม่กี่วันก็ต้องกลับมา เพื่อนที่เรียนห้องเดียวกันพรุ่งนี้ก็จะกลับมาจีนแล้ว งั้นเราก็ไม่มีคนกินข้าวด้วยละ น่าสงสารจังเลย วันนี้ได้ยินข่าวว่า ถ้าเราไม่ทำความสะอาดก่อนย้ายออกจากหอพัก งั้นแม่บ้านก็มาปรับเงินเรานะ ต้องเสียค่าใช้จ่าย300บาทนะ แต่เราขี้เกียจจังเลย แม้ว่าจะถูกปรับเงินก็ปรับไปสิ วันนี้นะก็คือวันไหว้พระ เป็นวันหยุดที่คนไทยส่วนใหญ่ไม่ต้องไปทำงาน แต่มีข้อบกพร่องอย่างหนึ่งไม่ดีก็คือ ร้านอาหารปิดหมดเลย ไม่มีใครๆสักคนออกไปทำอาหารให้กินได้ ทำให้เราอยู่นิ่งๆในหอพักทั้งวัน หิวจะตายเลย ขอประเทศไทยมีวันหยุดน้อยสักหน่อยได้มั๊ย เราไม่ไหวจริงๆ

4. März 2015 18:47

Korrekturen · 2

ยังเหลืออีกไม่กี่วันก็ต้องกลับมา

เพื่อนที่เรียนห้องเดียวกันพรุ่งนี้ก็จะกลับไปจีนแล้ว งั้นเราก็ไม่มีคนกินข้าวด้วยละ น่าสงสารจังเลย วันนี้ได้ยินข่าวว่า ถ้าเราไม่ทำความสะอาดก่อนย้ายออกจากหอพัก แม่บ้านก็จะมาปรับเงินเรา ต้องเสียค่าใช้จ่าย300บาท แต่เราขี้เกียจจังเลย แม้ว่าจะถูกปรับเงินก็ปรับไปสิ วันนี้นะก็คือวันไหว้พระ เป็นวันหยุดที่คนไทยส่วนใหญ่ไม่ต้องไปทำงาน แต่มีข้อบกพร่อง(ข้อเสีย)อย่างหนึ่งไม่ดีก็คือ ร้านอาหารปิดหมดเลย ไม่มีใครสักคนออกไปทำอาหารให้กินได้ ทำให้เราอยู่นิ่งๆในหอพักทั้งวัน หิวจะตายเลย ขอประเทศไทยมีวันหยุดน้อยสักหน่อยได้มั๊ย เราไม่ไหวจริงๆ

เขียนภาษาไทยเก่งมากเลยค่ะ เขียนได้น่ารักมากๆเลย

4. März 2015

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!