My introduction (written in romaji as i dont have a Japanese keyboard or software!)
Watashi no namae wa Da-ru desu. Igirisu no Manchesuta- kara kimashita demo ima ueiruzu no Bangaa ni sunde imasu. Bangaa daigaku no gakusee desu. Seibutsu-i-kagaku benkyou shimasu. Kono kugatsu Kyooto ni itte ryukoko daigaku no ryugakusee desu.
私の名前はダールです。イぎりす の マンチェスター から きました でも いま ウェールズ の バンガー に すんで います. バンガー だいがく の がくせい です。 せいぶつ-い-かがく べんきょう します。 この くがつ きょうと に いって りゅこい だいがく の りゅがくせえ です。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
0
私の名前はダリールです。イギリスぎりすのマンチェスター からきました。
Darryl = ダリル、Englando (Great Britain, the UK) = イギリス
*When you come to Japan, マンチェスターからきました is correct, but in this case, I would say マンチェスターしゅっしんです(I was born in Manchester).
でもいま、ウェールズのバンガーにすんでいます。.バンガーだいがくのがくせいです。
せいぶつ-い-かがくをべんきょうしています。(I think it's せいぶついがく though I'm not very sure.)
このくがつきょうとにいってりゅこい(？)だいがくのりゅうがくせいえです。
I would say ことしのくがつに、(りゅこい？)だいがくのりゅうがくせいとしてきょうとにいきます。
*Any spaces are needed between the Japanese words.
Great job! Please keep up. I hope this helps you.
0
Hi Darl(or Darr?) Your Japanese sounds fine over all. Kyoto is pretty cool city, I'm sure you will have great time there!
こんにちは、ダールさん。あなたの日本語は全体的にいい感じだと思います。京都はとてもいい街なので、きっと楽しい時間を過ごせると思います。:)
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
