Korrekturen · 4
El tiempo de Florida
Crecí en Florida, así que pensaría que estoy debería estar acostumbrada al clima caliente cálido/caluroso. Aunque Sin embargo, pienso que hoy hace demasiado calor, especialmente porque estamos en solo marzo. Por supuesto, Florida es muy bonita y a mí me gusta el tiempo aquí en el invierno. En general, me gusta el tiempo aquí en Florida durante el otoño y la primavera también, pero depende del nivel de la humedad. La humedad lo hace parece hace que parezca más caluroso de lo que lo realmente es. Por otro lado, ¡es casi siempre un a buena día para irse a la playa!
El tiempo de Florida
Crecí en Florida, así que debería estar acostumbrada al tiempo caluroso. Pienso que hoy hace demasiado calor, especialmente porque estamos en marzo. Por supuesto, Florida es muy bonita y a mí me gusta el tiempo aquí en el invierno. En general, me gusta el tiempo de Florida durante el otoño y la primavera también, pero depende del nivel de humedad. La humedad hace que calor sea más agobiante (mejor así). Por otro lado, casi siempre es un ¡buen día para ir a la playa!
In spanish you should use ¡ and !
Regards, Pablo.
El tiempo de Florida
Crecí en Florida, así que pensaría que estoy acostumbrada al clima caliente. Aunque, pienso que hoy hace demasiado calor, especialmente porque es apenas es marzo (this month is just beginning). Por supuesto, Florida es muy bonita y a mi me gusta el tiempo aquí en el invierno. En general, me gusta el tiempo aquí en Florida durante el otoño y la primavera también, pero depende del nivel de la humedad. La humedad lo hace parecer más caluroso de lo que es. Por otro lado,¡casi siempre es un buen día para ir a la playa! (This last sentence is ok but if you say: "casi todos los dias son buenos para ir a la playa" It sounds more natural :) )
El tiempo de Florida
Crecí en Florida, así que pensaba que estaba acostumbrada al clima cálido caliente. Aunque, pienso que hoy hace demasiado calor, especialmente porque es solo marzo. Por supuesto, Florida es muy bonita y a mi me gusta el tiempo aquí en el invierno. En general, me gusta el tiempo aquí en Florida durante el otoño y la primavera también, pero depende del nivel de la humedad. La humedad hace que parezca que hace más calor del que realmente hace (hay varias formas para expresar esto, esta es un poco larga pero creo que sigue la idea de lo querías decir) lo hace parece más calor que lo es. Por otro lado, es casi siempre una buena día para irse a la playa!
Buen trabajo!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
