Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
Hola a todos Mi nombre es Allegra, y vivo en Bassano del Grappa, una pequeña ciudad en el norte de Italia. Estudio en Treviso, cerca de Venecia. Estoy estudiando para diplomarme en "mediación lingüística y cultural", y entonces para devenir intérprete o traductora. Las lenguas que estoy estudiando son el inglés y el español. He estudiado inglés por casi 13 años, y yo empecé desde pocos meses a aprender español. Por eso no estoy tan buena a escribir. Espero que usted me dé un buen consejo para mejorarme. Gracias, Allegra :)

Korrekturen · 7

0

Hola a todos

Mi nombre es Allegra, y vivo en Bassano del Grappa, una pequeña ciudad en el norte de Italia. Estudio en Treviso, cerca de Venecia. Estoy estudiando para diplomarme en "mediación lingüística y cultural", y entonces para devenir convertirme en (llegar a ser) intérprete o traductora. (Las lenguas)  Los idiomas que estoy estudiando son el inglés y el español. He estudiado inglés (por) casi 13 años, y yo empecé desde hace pocos meses a aprender español. Por eso no estoy soy tan buena escribiendo a escribir. Espero que usted me dé un buen consejo para mejorarme. Gracias, Allegra :)

 

Para llevar pocos meses estudiando español, escribes muy bien. A este ritmo escribirás perfectamente en muy poco tiempo.

0

Hola a todos

Mi nombre es Allegra, y vivo en Bassano del Grappa, una pequeña ciudad en el norte de Italia. Estudio en Treviso, cerca de Venecia. Estoy estudiando para diplomarme en "mediación lingüística y cultural", y entonces para devenir (devenir es correcto pero no muy usada, convertirme o ser son más populares en este contexto) intérprete o traductora. Las lenguas que estoy estudiando son el inglés y el español. He estudiado inglés por casi 13 años, y yo empecé desde hace (desde hace o hace perno no desde, desde solo se usa solo con fechas, ej:desde 1999) pocos meses a aprender español. Por eso no soy estoy tan buena escribiendo a escribir. Espero que usted me dé un buen consejo para mejorarme. Gracias, Allegra :)

 

Hola Allegra, te paso algunos recursos que he creado yo mismo para aprender español, espero que te ayuden.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

https://www.pinterest.com/reyes137/

0

Hola a todos

Mi nombre es Allegra, y vivo en Bassano del Grappa, una pequeña ciudad en el norte de Italia. Estudio en Treviso, cerca de Venecia. Estoy estudiando para diplomarme en "mediación lingüística y cultural", y después para ser intérprete o traductora. Las lenguas que estoy estudiando son el inglés y el español. He estudiado inglés durante casi 13 años,yo empecé hace pocos meses a aprender español. Por eso no soy tan buena escribiendo. Espero que ustedes me den un buen consejo para mejorar. Gracias, Allegra :)

0
Hola Allegra, tienes pocos fallos y te expresas bastante bien. Mi consejo es que quedes con gente (si puedes) para practicar el idioma y así mejorar, sino pues escucha y repite mucho!. Un saludo
0

Hola a todos

Mi nombre es Allegra, y vivo en Bassano del Grappa, una pequeña ciudad en el norte de Italia. Estudio en Treviso, cerca de Venecia. Estoy estudiando para diplomarme en "mediación lingüística y cultural", y entonces para devenir  (llegar a ser o convertirme en) intérprete o traductora. Las lenguas que estoy estudiando son el inglés y el español. He estudiado inglés por  (durante) casi 13 años, y yo empecé desde (hace)pocos meses a aprender español. Por eso no estoy  (soy)tan buena a escribir (escribiendo).Espero que usted me dé (me déis) un buen consejo para mejorarme. (mejorar). Gracias, Allegra :)

 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen