Korrekturen · 5
Please check tenses
我想告诉你关于我们的暑假泰国游。 我们住在普吉海边上的Marriott 度假区,这个地方太漂亮了!我觉得这是非常美的地方!那里有各种各样的食物,我吃了泰绿色的咖喱和米饭(咖哩饭),我觉得非常好吃。 我和我的孩子做了泰国的甜点,但他们不喜欢, 因为东方的口味跟西方口味是非常不同的。有的食物却是相同,比如说我孩子吃
的那个三明治。 我们看了泰国的舞蹈,我觉得那是精彩的表演 。 我的孩子们画了蜡染画,他们觉得很好玩儿!我们从阿伯丁坐了飞机去泰国,算是很长的旅程了。我先生在飞机场工作, 所以我们很幸运,经常能坐商务舱,而且是软卧。 跟英国相比,泰国有很多不同之处。比如我们看到四个人可以同乘一辆摩托车,在英国从来都是一辆摩托车只坐一到两个人,而且很多人都会穿专门的摩托车衣服。公共汽车也很不同,虽然看上去旧,但我觉得很妩媚。 泰国的公共汽车没有门,因为天气很热,也方便上下公共汽车。 我们骑了大象,我们都觉得这是最好的交通方式,大象太可爱了。 将来我想去中国,因为我花了两年学习中文,想要探索中国的文化。今年寒假我和我的家人打算去海南,我们很喜欢海边!
记得使用逗号,
Please check tenses
我想告诉你关于我们的泰国暑假游。 我们住在普吉海边上的Marriott 度假区。这个地方太漂亮了!我觉得这是非常漂亮的地方!那里有各种各样的食物。我吃了泰绿色的咖喱和米饭,我觉得非常好吃。 我和我的孩子做了泰国的甜点。但他们不喜欢, 因为东方的口味跟西方口味是非常不同的。有的食物却是相同,比如说我孩子吃
的那一个三明治。 我们看了泰国的跳舞。我觉得表演非常精彩 。 我的孩子们彩绘了蜡染画。他们觉得很好玩儿!我们从阿伯丁坐了飞机去泰国。算是很长的旅程了。我先生在飞机场工作, 所以我们很幸运,能常常坐商务舱,而且是软卧。 跟英国相比,泰国有很多不同之处。比如我们看到四个人可以同乘一辆摩托车,在英国从来都是一辆摩托车只坐一到两个人。而且 很多人都会穿专门的摩 托车衣服。公共汽车也很不同。 虽然看上去旧,但我觉得很妩媚漂亮(妩媚一般形容女子)。 泰国的公共汽车没有门,因为天气很热,也容易上下公共汽车。 我们骑了大象。我们都觉得那不仅是最热闹的活动而且是最好交通方式! 大象 太 可爱了。 将来我想去中国,因为我花了两年来学习中文。我想要探索中国的文化。今年寒假我和我的家人打算去海南。我们很喜欢海边!
Please check tenses
我想告诉你关于我们的泰国暑假游。 我们住在普吉海边上的Marriott 度假区。这个地方太漂亮了!我觉得这是 非常的(特别的) 地方!那里有各种各样的食物。我吃了泰绿色的咖喱和米饭,我觉得非常好吃。 我和我的孩子做了泰国的甜点。但他们不喜欢, 因为东方的口味跟西方口味是非常不同的。当然 有的食物 却 是相同 的,比如说我孩子吃
的那一个三明治 了 。 我们看了泰国的跳舞(舞蹈)。我觉得那是精彩 的 表演 。 我的孩子们 彩绘 (画)了蜡染画。他们觉得很好玩儿!我们从阿伯丁坐了飞机去泰国。算是很长的旅程了。我先生在飞机场工作, 所以我们很幸运,能常常坐商务舱,而且是软卧。 跟英国相比,泰国有很多不同之处。比如我们看到四个人可以同乘一辆摩托车。在英国从来都是一辆摩托车只坐一到两个人。而且 很多人都会穿专门的摩 托车衣服。公共汽车也很不同。 虽然看上去旧,但我觉得很妩媚(棒)。 泰国的公共汽车没有门,因为天气很热,也容易上下公共汽车。 我们骑了大象。我们都觉得 这 不仅 是最热闹的活动而且 是 最好 的交通方式! 大象 太 可爱了。 将来我想去中国,因为我花了两年学习中文。我想要探索中国的文化。今年寒假我和我的家人打算去海南。我们很喜欢海边!
很棒!注意一些词语的使用!
1、“跳舞” 是 动词 (verb), “舞蹈 ”是名词(noun)。
2、“彩绘” 是名词
3、“妩媚 ”可以用来形容 人或 形态 ,形容大象不合适。(“妩媚 ” indicate people )
我们都觉得 这 不仅 是最热闹的活动而且 是 最好 的交通方式!
不仅 。。。而且。。。
sb/sth 不仅 是。。。而且是。。。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
