Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Uzbekistan flagElvira
Why you want work here? My husband work at your company several month, so I see you have interesting projects and adequate customers. I'd like be a part of your hight qualified team. I think I worthy person :) Maybe it song some boastfully, but it is true. Give me a chance to prove it. Is it song good and enough polite?

Korrekturen · 2

1

Why do you want work here?

My husband has worked at your company for several months, so I have seen you that have interesting projects and adequate customers. I'd like to be a part of your highly qualified team. I think I am a worthy person :) Maybe it sounds boastful, but it is true. Give me a chance to prove it.

Does it sound good and polite enough?

 

--------------------------------------------------------

 

I can see your overall message and tone but maybe try something more like this:

 

"My husband has worked for your company for several months now and I have become aware of your impressive client base and interesting projects. I would like the chance to be a part of your highly qualified team.  I believe that I will be an asset to your company."

 

Personally, I find that a direct tone sounds more professional and assertive, which is what it sounds like to me that you are going for :) 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen