Ubuntu Vocabulary Trainer Ubuntu have very simple and very good vocabulary trainer Parley. Install from Ubuntu Software Center, add dictionary learning language and training every free time. In Parley you can add you new word in dictionary and trying rember in practice mode. I'm learning english and read english word next i write russian translate this word. I can read russian word and write english translate. Parley have very much dictionary.