하나의 일기장
안 녕하세요~ 여러분!! 그동안 잘 지내고 있어용?? 그냥 내 생활에 대해서 설명할까 해요~. 요즘은 난 학교를 다니지 못해요. 왜냐하면, 이번 학기는 전에 지냈던, 학기 들보다 더 비싸거든요. 난 은행들에게 연락했고 알아보니까 학교 융자 받을 수 있는데, 난 그렇게 하지 안하고 싶어서 그냥 지금 아르바이트 2 개나 찾고 있어용..
또한 난 내 전공도 바꾸는지 궁굼하고 있어용. 지금은 애니메이션을 공부하고 있지만, 그냥 Collehe Diploma 만, 학사 학위를 (Bachelors' Degree?) 받고 싶어서 다른 학교로 이동 필요할 거예용. 근데 애니메이션으로 학사 학위를 받는 게 캐나다에서 좀 어려워서 아마 미디아 공학으로 이동 하고 싶어용.. 아이구 요즘은 머리 많이 앞아요~.. 그리고 내 알바 인터뷰들을 2월 12일 부터 2월 17일끼지 있어서 시간 좀 많아요... 스트레스가 많아서 잘 쉴 수 없을 것 같아요...
아그리고 난 좀 좋은 소식이도 있음.
오늘 아침에 난 "네이트" 아이디 원하고 싶었는데, 가입 정했어요.
근데, 가입 후헤 난 우윤히 또한 2 번째 싸이월드으로 가입 했어서, 지금은 사이월드 2개 나 있어용 ㅋㅋㅋㅋㅋ. 근데 맞은 편의 싸이월드는 내 한국 이름으로 만들게 되었다!!! ㅋㅋㅋㅋ "Hana Sarkar."
그래서 난 그 싸이월드을 가지기 정했어요~
아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드도 일촌 신총해 주세용
Http://cyworld.co.kr/BabyDoll1989 ( My Korean Cyworld) :33
~ Anyways Every one thanks for reading :33 <3
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 4
0
하나의 일기장
안 녕하세요~ 여러분!!
=안녕하세요~여러분!!
그동안 잘 지내고 있어용??
그 동안 잘 지내고 있었나용??
그냥 내 생활에 대해서 설명할까 해요~.
요즘은 난 학교를 다니지 못해요.
=요즘 난 학교를 못다니고 있어요.
왜냐하면,
이번 학기는 전에 지냈던, 학기 들보다 더 비싸거든요.
=이번 학기는 전에 들었던 학기보다 더 비싸거든요.
난 은행들에게 연락했고 알아보니까 학교 융자 받을 수 있는데,
=난 은행에다 연락했고 알아보니까 학교 융자를 받을 수 있는데,
난 그렇게 하지 안하고 싶어서 그냥 지금 아르바이트 2 개나 찾고 있어용..
=난 그렇게 하고 싶지 않아서 그냥 지금 아르바이트를 2개 찾고 있어용..
또한 난 내 전공도 바꾸는지 궁굼하고 있어용.
=또한 난 내 전공도 바꿀까 고민하고 있어용.
지금은 애니메이션을 공부하고 있지만, 그냥 Collehe Diploma 만, 학사 학위를 (Bachelors' Degree?)
받고 싶어서
다른 학교로 이동 필요할 거예용.
=다른 학교로 이동이 필요할 거예용.
근데 애니메이션으로 학사 학위를 받는 게 캐나다에서 좀 어려워서
아마 미디아 공학으로 이동 하고 싶어용..
=아마 미디아 공학으로 이동해야 하지 않나 싶어용..
아이구 요즘은 머리 많이 앞아요~..
=아이구 요즘 머리가 너무 아파요~..
그리고 내 알바 인터뷰들을 2월 12일 부터 2월 17일끼지 있어서 시간 좀 많아요...
=그리고 알바 인터뷰들이 2월 12일 부터 2월 17일까지 좀 많아요...
스트레스가 많아서 잘 쉴 수 없을 것 같아요...
=스트레스를 많이 받아서 쉴 수 없을 것 같아요...
아그리고 난 좀 좋은 소식이도 있음.
=아 그리고 좀 좋은 소식도 있음.
오늘 아침에 난 "네이트" 아이디 원하고 싶었는데, 가입 정했어요.
=오늘 아침에 네이트 아이디 만들고 싶었는데 가입했어요.
근데, 가입 후헤 난 우윤히 또한 2 번째 싸이월드으로 가입 했어서, 지금은 사이월드 2개 나 있어용 ㅋㅋㅋ
=근데 가입하고 보니 싸이월드에 가입했었기 때문에 2번째 가입이었어요.
지금 싸이월드가 2개네용 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋ. 근데 맞은 편의 싸이월드는 내 한국 이름으로 만들게 되었다!!! ㅋㅋㅋㅋ "Hana Sarkar."
=ㅋㅋ. 근데 이번 만든 싸이월드는 내 한국 이름으로 만들게 되었어요!!! ㅋㅋㅋㅋ"Hana Sarkar."
그래서 난 그 싸이월드을 가지기 정했어요~
=그래서 난 그 싸이월드로 하기로 했어요~
아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드도 일촌 신총해 주세용
=아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드 일촌 신청 해 주셔용
Http://cyworld.co.kr/BabyDoll1989 ( My Korean Cyworld) :33
~ Anyways Every one thanks for reading :33 <3
*재미있게 수정했습니다 ^^
한국어 잘하셔서 너무 멋지네요 ~
0
하나의 일기장
안 녕하세요~ 여러분!! 그동안 잘 지내고 있어용?? 그냥 내 생활에 대해서 설명할까 해요~. 요즘은 난 학교를 다니지 못해요. 왜냐하면, 이번 학기는 전에 지냈던
또한 난 내 전공도
아그리고 난 좀 좋은
오늘 아침에 난 "네이트" 아이디 원하고 싶었는데, 가입 하기로 정했어요.
근데, 가입
그래서 난 그 싸이월드
아~ 여러분 내 한국 이름으로 만든 싸이월드도 일촌 신총해 주세용
Http://cyworld.co.kr/BabyDoll1989 ( My Korean Cyworld) :33
~ Anyways Every one thanks for reading :33 <3
* 한국에서 더욱 열심히 공부하셔서 원하는 꿈 이루시길 빌어요
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
